Tieteellinen kirjoittaminen Taulukot, kuviot, esimerkit Kuinka voin tietää, mitä ajattelen, ennen kuin näen, mitä olen kirjoittanut? – C. A. Foster Tieteellinen kirjoittaminen Taulukot, kuviot, esimerkit Tuula Marila Kevät 2009 Kielikeskus/Kielipalvelut
Sen uskominen, että tieto on saavutettu, on vaarallista Sen uskominen, että tieto on saavutettu, on vaarallista. Sen uskominen, että tieto on lopullisesti saavutettu, on erittäin vaarallista. – taolainen filosofi Sisältö: Taulukot 3–6 Kuviot 7 Esimerkit 8–9 Lähteet 10–11 Linkit 12
Taulukot - parantavat tekstin luettavuutta - ovat taloudellisia. Tulkitse taulukko, mutta - älä toista tekstissä kaikkea, mikä taulukosta käy ilmi! Muista: taulukko ei ole mikään selkeyden tae!
Taulukot Taulukon täytyy tuoda tekstiin jotain uutta. Tärkeää: Kun käytät taulukkoa tai kuviota: - kerro ensin lukijalle, miksi käytät niitä - analysoi tarkemmin vasta sen jälkeen. Muista: - Taulukolla ja kuviolla täytyy aina olla nimi ja järjestysnumero! - Käytetään arabialaisia numeroita juoksevasti omana numerosarjanaan.
Taulukot / otsikointi Otsikon kieli tieteellisissä teksteissä taulukot otsikoidaan tekstin kielellä kansainvälisesti tärkeissä tutkimuksissa tiivistelmän kielellä. Otsikko laitetaan taulukon yläpuolelle. Otsikon tulee olla informatiivinen! Sana TAULUKKO kirjoitetaan isoilla kirjaimilla.
Taulukot / asemointi Riviväli - Kaksi riviväliä jätetään ennen taulukon nimeä. - Myös taulukon jälkeen jätetään kaksi tyhjää riviä. Taulukon koko: Isot taulukot on hyvä pienentää arkille mahtuviksi. - Leveydeksi suositellaan tekstin leveyttä. - Jos joudut jatkamaan taulukkoa seuraavalle sivulle, kirjoita sivun oikeaan alareunaan sulkeisiin käsikirjoituksen kielellä: (jatkuu, continues, fortsätter) jne. TAULUKKO 15. (jatkuu). Seuraavalle sivulle kirjoitetaan vasemmalle ylös taulukon numero ja sulkeisiin sama sana kuin edelliselle sivulle.
Kuvion punainen lanka Mikä idea kuvion on välitettävä? Onko kuvio tarpeellinen? - älä käytä, jos se vain toistaa tekstiä! Minkä tyyppinen kuvio sopii mihinkin tarkoitukseen? Yleisiä kuvioita ovat: - pylväskuviot - piirakat - sektoridiagrammit. Numeroi myös kuviot!
Esimerkit Tärkeää: Kun laitat esimerkkejä: - kerro ensin lukijalle, miksi käytät niitä - analysoi tarkemmin vasta sen jälkeen. Esimerkkejä ei kannata laittaa kerralla kovin paljoa. Sisennä esimerkit. Numeroi ne myös.
Tärkeää Muista laittaa taulukoihin, kuvioihin ja esimerkkeihin myös lähteet! Muista viitata myös lähteeseen itse tekstissä! Esimerkkejä kuvista ja taulukoista: mikrobiologian esimerkki biotekniikan esseen kirjoitusohje (kuvat ja taulukot sivulla 2)
Linkkejä Yliopiston Kielijelppi: http://www.kielijelppi.fi/ ruotsiksi: http://www.sprakhjalpen.fi Verkko-Kielikello: http://www.kielikello.fi/ Kotus: http://www.kotus.fi/ Nelli-portaali: http://www.nelliportaali.fi Mikrobiologian harjoituskertomus: http://www.mm.helsinki.fi/MMKEM/MIKRO/Opetus/ohjeita/Harjoittelukertomus.htm Metsäekonomian laitoksen graduohjeet: http://www.mm.helsinki.fi/mmekn/opiskelu/graduohjeet_FPM.htm Kirjoittajan työkalupakki: http://wiki.helsinki.fi/pages/viewpage.action?pageId=23856684