Hannu Lönnroth - Kiljavan opisto - Kiljava Institute Työvoiman vapaa liikkuminen EUssa Free movement of labor in EU Työlainsäädäntö eri maissa Yleissitovat työehto- sopimukset eri maissa Muut määräykset Työttömyys ulkomailla Labour legislation in different countries Collective agreements in different countries Other decrees Unemployment abroad
Hannu Lönnroth - Kiljavan opisto - Kiljava Institute EU:n laajeneminen 2004 Expansion of EU 2004 Paljon uusia koulutetta- via – muun muassa EWC Paljon uusia portaaleja Paljon uusia käyttäjiä Työvoiman vapaa liikkuminen lisääntyy A lot training - among others EWC Many new portals Many new users More free movement of labor in EU
Hannu Lönnroth - Kiljavan opisto - Kiljava Institute Ammattiliittojen kotisivut Homepages of the trade unions Pääasiallisesti vain enemmistön kielellä Muilla kielillä vain lyhyt esittely Ei edes yhteystietoja Esimerkki: Mainly in majority language In other languages only a short introduction Not even contact information Example: