Päällekkäisyys ja AFO-ontologia KOKO-työpaja 22.9.2016 Päivi Lipsanen ja Jarmo Saarikko Helsingin yliopiston kirjasto ja Luonnonvarakeskus https://wiki.metla.fi/display/AFO/
Historiaa AFO-ontologian pohjana oli Agriforest-sanasto Maatalous, elintarvikeala, ympäristöala, metsätalous Sisältöä julkaistiin 1980-luvuilla erilaisina painettuina versioina 1990-luvulla Agri-sanasto tuli avoimeen verkkokäyttöön 1999 lisättiin metsäalan termejä ja nimeksi Agriforest Ontologisoitiin 2006-2007 -> AFO Agriforest-sanaston ylläpidosta luovuttiin 2015 -> vain AFO Käytetty julkaisujen sisällönkuvailuun kirjastotietokannoissa AFO liitettiin 2014-2015 Arto-artikkeliviitetietokannan tallennuslomakkeelle sekä muutamiin Luken järjestelmiin
Päällekkäisyys AFOa rakennettaessa Agriforest-sanastossa oli paljon päällekkäisiä termejä YSAn kanssa Yleistermejä Esim. asiasanastot, suunnittelu, verotus Suurin osa näistä jätettiin ontologisoimatta Päivityksien yhteydessä poistettu edelleen lisää Erikoisalojen termejä Esim. metsänhoito, siipikarja, idätys, kuivuudenkestävyys Kaikki tällaiset Agriforest-termit ontologisoitiin, ajateltiin että AFOn pitäisi olla kattava omissa aihepiireissään Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 2.1.2019
Päällekkäisyys AFOa päivitettäessä AFOn ei ole lisätty YSOn käsitteitä, jotka ovat AFOn aloilta, esim. kytöviljely (2013), metsäenergia (2011), pienaukkohakkuut (2010) YSAan otetaan koko ajan AFOn käsitteitä, esim. kauppakunnostus (2015), jatkuva kasvatus (2011) On keskusteltu kaikkien YSOn kanssa päällekkäisten käsitteiden poistamisesta AFOsta Viikin kampuskirjasto tekee termiehdotukset aina ensin YSAaan Sisällönkuvailussa käytetään aina ensisijaisesti YSAa Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 2.1.2019
Miksi päällekkäisyyttä vältetään Ei tunnu järkevältä pitää yllä päällekkäisiä ontologioita – resurssit sisällön kehittämisessä ja tekniikan osaamisessa YSA/YSO riittää lähes kaikkeen, sisältää paljon eri alojen käsitteitä Mieluummin panostetaan yhden yhteisen ontologian kehittämiseen Tekniset ratkaisut yksinkertaisempia, jos ei päällekkäisiä käsitteitä? Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 2.1.2019
Finton muiden ontologioiden käyttö (Helsingin yliopiston kirjastossa) YSA ensisijainen, myös paikannimet Helka-kirjastoluettelossa auktoriteettitietueina Arto – Artiva-lomakeella Kassu – kasvien nimet Artiva-lomakkeella Helkassa merkitään YSAsta puuttuvat ja tieteelliset nimet AFO-asiasanoiksi Suomalaiset yhteisönimet Tarkistetaan oikeat muodot Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 2.1.2019
Finton muiden ontologioiden käyttö (Helsingin yliopiston kirjastossa)… YSO Kokeillaan Heldan opinnäytearkistossa KOKO Ei ole käytetty Selkeämpää käyttää esim. YSAa ja AFOa Osasto / Henkilön nimi / Esityksen nimi 2.1.2019