Ontologiakehittäjien pienryhmän toiminta ja YSO-pohjaisten ontologioiden kehityslinjaukset Finto-projekti, ohjausryhmän kokous 19.9.2017 Tuomas Palonen,

Slides:



Advertisements
Samankaltaiset esitykset
Kaunokirjallisuuden verkkopalvelu Seinäjoki
Advertisements

Korkeakoulujen esteettömyysverkoston tulevaisuuden toimintamalli: Keskustelua verkoston olemuksesta ja toiminnoista ESOK.
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut ONKI-projekti Dataportaali
Kilda-projektin tulokset ja tavoitteet Kildan ohjausryhmä Marja-Liisa Seppälä.
Korkeakoulujen ja opetus- ja kulttuuriministeriön yhteinen tietohallintohanke, jota CSC koordinoi RAkenteellisen KEhittämisen Tukena TIetohallinto VIRTA-projektin.
Työasemasovelluksen käyttöliittymä sovelluksien käyttöliittymät voidaan jakaa kahteen pääluokkaan: –kohde-toiminto -pohjaisiin (object-action) käyttöliittymiin.
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Kuvailun muutoksen ohjaus Ryhmien roolit KUMEA:n kokous
Robottiprojektin kirjalliset työt Projektisuunnitelma Projektiraportti (väli-, loppu-) Esitysmateriaalit Muistiot palavereista Tekniset selvitykset ja.
Tietoturvaprojekti 6h.
Yhtenäiset metatiedot ja tietorakenteet (284) (VM003:00/2007) Ohjausryhmän kokousmuistio Pekka Kuittinen projektipäällikkö.
Projektin kirjalliset työt. Muistiot Ryhmän sisäinen tiedon tallentamisen muoto Päätökset voidaan palauttaa mieleen Poissaolija saa tiedon päätöksistä.
Sisällönkuvailun periaatteita Päivi Lipsanen Viikin tiedekirjasto Matri-seminaari : Tietoaineistojen sisällönkuvailu ja sanastot.
KITKA-PROJEKTI ? MIKÄ, MISSÄ MENNÄÄN ? Niitä ja näitä NELLIstä KITKA 2-projektikoordinaattori Virva Soikkeli.
Opintopolku.fi Opintopolun tilannekatsaus Synergiaryhmän kokous 23.8.
FINETS 2 uudet toiminnallisuudet Päästökauppapäivä Tero Liikkanen Energiavirasto.
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Finto, kansallinen ontologiapalvelu PERTIVAn kokous
Metatietoryhmän työpaja Keskiviikko klo 9-12 VM, Mariankatu 9, nh Jakovara.
1 Yleisen suomalaisen ontologian kehitystyö Mikko Lappalainen ONKI-projektin laajennetun projektiryhmän kokous
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Finto-palvelu ja KDK:n nimitietopalvelu Metatietoryhmän työpaja
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Finto-palvelusopimus ja Finto- verkoston periaatteet Laajennetun projektiryhmän kokous
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut YSO ja erikoisontologiat – kehitys- ja päivitysprosessit ONKI Laajennettu projektiryhmä
KERTOMA- KIRJALLISUUDEN LAJI: novelli. 1. NOVELLIN JUURET  Lähtökohta suullisen kulttuurin saduissa, kaskuissa ja tarinoissa.  Länsimaisen novellin.
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Arkistojen mukaantulon tilanne Finnassa Konsortioryhmän kokous Piia Naukkarinen.
KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut KOKO Laajennettu projektiryhmä
1 Erilaisia käsitteitä ja suhteita Tuomas Palonen Finto-palvelu / Kansalliskirjasto Ontologiaeditorikoulutus.
KOKOn altLabel-prefLabel-ristiriidat
Ontologioiden sulautus – miksi ja miten
KOKO-työpaja # Tuomas Palonen, Finto-palvelu
YSOn hierarkiamuutokset erikoisontologian näkökulmasta
Englanninkielinen YSO – kääntäminen ja siltaus
Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen opinnäytteiden pitkäaikaissäilytys Ajatuksia Kansallisarkiston, Kansalliskirjaston ja korkeakoulusektorin yhteistyöhön.
Liiketoimintasuunnitelman esitys
KOKOn kuulumisia KOKO-työpaja
Miten tehdään yleinen suomalainen ontologia ruotsiksi
YSOn uudistuksia ja haasteita
JUPO-ontologia - nykytila ja jatkonäkymiä 12. 2
Finton kehittäminen yhteisten sanastojen palveluna
Kuvailustandardien tilanne
Kansalliskirjaston auditorio Tuomas Palonen, Finto
Opiskelun ja opetuksen sekä niiden tuen ja hallinnon toiminta-arkkitehtuuria eli Prosessit Pekka Linna, CSC.
Kuvailustandardien kansallisen kehittämisryhmän kokous,
NÄYTÄ TÄMÄ DIA: JOHDANTO
66 asiasanaehdotusta kerralla: hapuilua auto-annotoinnin ihmemaassa
I Selja Luostarinen ja Maarit Rajala YSR-kokous
KOKO-työpaja Mirja Anttila
KOKO-työpaja III Monikielisyys.
Mikko Lappalainen Finto-ohjausryhmän kokous
Koodistopalvelu ja yhteentoimivuustyö
MUTU – SPARQL-kyselyt ja etenemisvaihtoehdot
I Selja Luostarinen KMR-kokous
Asiasanastojen käytöstä
Sulautuneen ontologian kohtalo
Kansalliskirjaston auditorio
Yhteistoiminnallinen kokous
Monikielisyys Yrityssuomi.fi:ssä
Kansalliskirjasto ja Suomi.fi yhteistyö
Siirtyminen YSA:sta ja Allärsista YSO:oon kirjastoissa
Ontologiaseminaari – tapahtuman tausta ja fokus
Terminologiset sanastot ja SKOS-XL-tuki Fintossa
Yleisen suomalaisen ontologian ylärakenneuudistus
Metatietopalvelukokonaisuus
Tuomas Palonen Finton ohjausryhmä

Maahanmuuttajan askeleet työelämässä – Maastå-hanke Yhteisöllinen menetelmä järjestöille Tavoite: tarjota ammattiliitoille ja työyhteisöille.
Päällekkäisyys ja AFO-ontologia
KULAsta ja KULOsta YSAan ja YSOon
Talonmiehen tuokio Ulla Ikäheimo Kansalliskirjasto
Yleinen suomalainen ontologia YSO
Esityksen transkriptio:

Ontologiakehittäjien pienryhmän toiminta ja YSO-pohjaisten ontologioiden kehityslinjaukset Finto-projekti, ohjausryhmän kokous 19.9.2017 Tuomas Palonen, Finto-palvelu

Pienryhmä KOKO-työpajat ovat olleet luonteeltaan tiedottavia, mielipidekartoituksia. Aiheet laajoja ja haastavia. YSO-pohjaisilta ontologioilta puuttuivat yhteiset kehityslinjaukset. Syntyi tarve muodostaa kompaktimpi ryhmä, jossa keskustellaan rajatuista aiheista, mm. kehityslinjauksista, päätöshakuisesti. Ontologiakehittäjien pienryhmä kokoontui kaksi kertaa keväällä ja sen päätökset hyväksytettiin KOKO-työpajassa 23.5. Elokuussa pidettiin yksi pienryhmäkokous, lokakuussa seuraava.

Kehityslinjaukset asiakaswikissä Yhteiset kehityslinjaukset => yhteentoimivat ontologiat ja KOKO. Poimintoja 23.5. hyväksytyistä linjauksista YSOn ja sen pohjalle rakennetun ontologian kesken ei saa olla kahta käsitettä, joilla on sama käytettävä termi, ellei näiden käsitteiden välillä ole ekvivalenssia. Käytettävät termit eivät saa olla ketjumuotoisia. Korvattu termi ei saa olla sama kuin samassa ontologiassa oleva toisen käsitteen käytettävä termi. https://www.kiwi.fi/display/Asiasanastotjaontologiat/YSO- pohjaisten+ontologioiden+yhteiset+kehityslinjaukset

Yksikkö-monikko ISO-tesaurusstandardissa (ISO 25964) yksiköllä ja monikolla on termin muodostuksessa eri merkitys: monikko viittaa laskettavissa oleviin objekteihin, yksikkö abstrakteihin ja ainesanoihin. Eri ontologioissa esiintynyt eri käytäntöjä (esim. LIITOssa kaikki termit yksikössä). Käyttäjän kannalta ongelmallista: yksikkömuoto tarkoittaa yhdessä ontologiassa eri asiaa kuin toisessa. Esim. LIITOssa muistutus on eräänlainen asiakirja. YSOssa tämä termimuoto viittaisi muistutukseen toimintana. Ratkaisu: noudatetaan kaikissa YSO-pohjaisissa ontologioissa ISO- tesaurustandardia. Vaihdetaan ontologioihin tarpeen mukaan monikkomuodot Finton avustamana.

Kehityslinjaukset Käsittelemättä: Tarve sulkutarkenteelle yksikkö-monikko-käsitepareissa. Esim. kivi, kivet; kirkko, kirkot. Yhteisöauktoriteetit ontologiassa. Linjausten käsittely tapahtuu Google Drivessa: https://docs.google.com/document/d/1HwTIkHxEX0TGgShatMNKZEQgKYw1K LhA4Mx-udb1f7Q/edit?usp=sharing

Muita käsiteltäviä kysymyksiä Missä mielessä YSO on osa erikoisontologioita? YSOn ja erikoisontologian näyttäminen Fintossa (ekvivalentit käsitteet näkyvät tällä hetkellä kahteen kertaan). Erikoisontologian ja YSOn suhde kuvailukäytössä: voiko erikoisontologiaa käyttää erillään YSOsta? Ontologioiden "kustomointi" - voiko ontologiasta erottaa pienemmän osasen jotain käyttötarkoitusta varten? Kustomoinnin edut ja riskit? VRK nostanut esiin mahdollisuuden kustomoida Palvelutietovarannon kuvailussa käytettäviä ontologioita.

Kiitos!