Finton kehittäminen yhteisten sanastojen palveluna

Esitys aiheesta: "Finton kehittäminen yhteisten sanastojen palveluna"— Esityksen transkriptio:

1 Finton kehittäminen yhteisten sanastojen palveluna
verkostotyöpaja ja tiedonhallinnan sanastoprojektin esittely

2 Nopea kertaus: Finto ja KOKO

3 Kansallinen sanasto- ja ontologiapalvelu Finto
Keskitetty julkaisukanava sanastoille, ontologioille ja luokituksille Selailukäyttöliittymä Modernit rajapinnat, joilla sanastot voidaan ottaa käyttöön järjestelmissä Taustalla Kansalliskirjastossa kehitettävä avoimen lähdekoodin Skosmos-ohjelmisto

4 KOKO-visio Yleisontologia YSO tarjoaa hierarkian ja yleiskäsitteet
Erikoisontologiat täydentävät YSOn käsitteistöä alakohtaisella käsitteistöllä, joka ripustuu YSOn hierarkiaan laajentaen sitä Yhteisten hierarkian ja yleiskäsitteistön avulla YSO ja erikoisontologiat voidaan koota yhteen ontologiapilvi KOKOksi

5 Yhteiset tiedon hallinnan sanastopalvelut -tutkimus- ja kehittämishanke

6 Yhteiset tiedon hallinnan sanastopalvelut -tutkimus- ja kehittämishanke
Finto-palvelua jatkokehitetään Yhteiset tiedon hallinnan sanastopalvelut tutkimus- ja kehittämishankkeessa Osana Yhteinen tiedon palvelumalli -hanke (YTI) -kokonaisuutta

7 Yhteiset tiedon hallinnan sanastopalvelut -tutkimus- ja kehittämishanke
Finto-palvelua jatkokehitetään Yhteiset tiedon hallinnan sanastopalvelut tutkimus- ja kehittämishankkeessa Osana Yhteinen tiedon palvelumalli -hanke (YTI) -kokonaisuutta Keskeisiä tavoitteita mm. YSOn ja erikoisontologiat yhdistävän KOKO-ontologiapilven jatkokehittäminen YSOn ja Finton ominaisuuksien kehittäminen paremmin erilaisiin käyttöympäristöihin sopiviksi Ontologioiden suomien mahdollisuuksien hyödyntämisen helpottaminen

8 Uutta ja tulevaa

9 Ehdotusjärjestelmä Lomake, jonka avulla käyttäjä voi ehdottaa uutta käsitettä tai muutosta ontologiaan tai sanastoon Selkeyttää prosessia Lisää läpinäkyvyyttä Tulevaisuudessa mahdollistaa myös ehdotuksen käytön suoraan

10

11 Ehdotusjärjestelmä Tehty ehdotus menee kahtaalle
GitHubiin, jossa sitä voi kommentoida ja sen tilaa seurata YSEen, jossa ehdotuksia voi tarkastella Fintossa

12

13 Ehdotusjärjestelmä Pilottikäytössä YSOssa, YSAssa ja Allärsissä
Jatkokehitetään palautteen perusteella Tuotantoon loppuvuodesta

14 YSOn kehitystä Maailman mallintamisesta tiedonhaun ja kuvailun apuvälineeksi Haastavien kokonaisuuksien tarkastus loppuun ensi vuonna

15 YSOn kehitystä Maailman mallintamisesta tiedonhaun ja kuvailun apuvälineeksi Haastavien kokonaisuuksien tarkastus loppuun ensi vuonna Hierarkisoivien käsitteiden erottaminen kuvailuun tarkoitetuista sekä yksilökäsitteiden erottaminen Erityisen hyödyllistä puoliautomaattisen sisällönkuvailun kannalta Valmistunee tässä kuussa lopullista esitysmuotoa hiotaan vielä

16 YSOn kehitystä Maailman mallintamisesta tiedonhaun ja kuvailun apuvälineeksi Haastavien kokonaisuuksien tarkastus loppuun ensi vuonna Hierarkisoivien käsitteiden erottaminen kuvailuun tarkoitetuista sekä yksilökäsitteiden erottaminen Erityisen hyödyllistä puoliautomaattisen sisällönkuvailun kannalta Valmistunee tässä kuussa lopullista esitysmuotoa hiotaan vielä Termien yksikkömuodot lisätty kolmella kielellä

17 YSOn kehitystä Maailman mallintamisesta tiedonhaun ja kuvailun apuvälineeksi Haastavien kokonaisuuksien tarkastus loppuun ensi vuonna Hierarkisoivien käsitteiden erottaminen kuvailuun tarkoitetuista sekä yksilökäsitteiden erottaminen Erityisen hyödyllistä puoliautomaattisen sisällönkuvailun kannalta Valmistunee tässä kuussa lopullista esitysmuotoa hiotaan vielä Termien yksikkömuodot lisätty kolmella kielellä Linkitys Library of Congress Subject Headingsiin valmis Seuraavaksi Wikidataan

18 Palvelutietovarantoa varten osajoukko KOKOsta
KOKOsta on helppoa ottaa haluamansa rajaus jättämällä joitain osaontologioita pois PTV:n tarpeisiin otettiin KOKOn osajoukko YSO, uudistettu JUPO, JUHO, LIITO, TSR, TERO JUHOn käännös ruotsiksi ja englanniksi Finton toimesta Muiden osien käännöstä suunnitellaan

19 Fintoon tuki monimuotoisemmilla sanastoille
Tämä vuoden aikana paljon töitä luokitusten kanssa Käyttöliittymä palvelee luokitusten käyttöä huomattavasti paremmin kuin ennen SKOS XL tuki Fintoon ensi vuoden tavoitteena SKOS XL mahdollistaa ominaisuuksien ja suhteiden määrittämisen käsitteen termeille ”tämä selite liittyy tähän termiin” ”tämä termi on tämän yksikkömuoto” ”tätä termiä suositellaan tällä alalla” jne.

20 Fintoon mahdollisuus moduuleille – esim. Finna-integraatio

21 Yhteisten sanastojen palvelu
Monipuolisemmin ja laajemmin Osallistavammin ja joustavammin Tavoitteena kuvailevan metatiedon yhteentoimivuus

22 matias.frosterus@helsinki.fi finto-posti@helsinki.fi @Fintopalvelu
Kiitos @Fintopalvelu