YSOn uudistuksia ja haasteita Mikko Lappalainen mikko.lappalainen@helsinki.fi KOKO-työpaja, 28.02.2017

Jag talar inte svenska!

Sisältö YSOn kehityslinjaukset Kuvailusäännöt ja instanssiontologiat Kirjastojen kuvailusäännöt ja yhteisöt Paikkaontologiat ja –käsitteet YSOn versionti kehittäjille

YSOn kehityslinjaukset ja periaatteet YSOa kehitetään yhteisten ontologiaperiaatteiden mukaan Periaatteiden peruslinjat muodostettu FinnONTO-hankkeen aikana Osa periaatteista on tarkentunut tai muuttunut tutkimushankkeen ratkaisujen käytännön toimivuutta tarkasteltaessa Esim. koostekäsitteet YSOn rooli kuvailu- ja tiedonhakukäytössä selkiintynyt -> kansainväliset standardit käyttöön soveltuvin osin ISO 25964: Information and documentation – Thesauri and interoperability with other vocabularies SKOS-tietomallin mukaiset suositukset

YSOn kehityslinjaukset ja periaatteet Yleisten periaatteiden lisäksi tarvitaan usein käytännön tason linjauksia Linjaukset (liian) usein hiljaista tietoa Periaatteet yhdessä linjausten kanssa muodostavat työkalupaketin YSOn ja erikoisontologioiden kehittäjille

YSOn kehityslinjaukset ja periaatteet YSOn linjaukset https://www.kiwi.fi/display/Asiasanastotjaontologiat/YSOn+kehityslinjaukset Alustava versio Aiheita Labelit eli termit Huomautukset Hierarkisointiperiaatteet Mitä muuta tarvittaisiin?

Entä KOKOn kehitys? YSOn linjaukset tulisi olla synkassa KOKOn erikoisontologioiden linjausten kanssa Lisäksi tarvitaan Mäppäyslinjaukset YSOn ja erikoisontologioiden välillä KOKOn kokoamisperiaatteet

Kirjastojen kehityslinjaukset eli – kirjastostandardit vs. maailma Kirjastoissa kuvailuun käytettävät sanastot muodostavat yhteentoimivan kokonaisuuden Yleiskäsitteet (YSA) Yhteisöt (Suomalaiset yhteisönimet) Henkilöt Genret (Genresanasto) Jne. Sanastot täydentävät toisiaan ja päällekkäisyyttä vältetään Entä ontologiamaailma?

Kirjastojen kehityslinjaukset eli – kirjastostandardit vs. maailma RDA-kuvailuohjeiden myötä kansainvälisten sääntöjen noudattaminen tiukentunut kirjastoissa Osa YSAn käsitteistä poistettu ja siirretty Yhteisönimiin tai auktorisoitu kokouksina (tai niistä tehty maantieteellisiä käsitteitä) Esim. kauppakeskukset (Myyrmanni, Kamppi), Jumalan teatteri, Komintern, Sosialistinen internationaali…

Kirjastojen kehityslinjaukset eli – kirjastostandardit vs. maailma Yhteisönimiä ei ole yleensä käytetty ontologioiden kanssa Tiukka formaattisidonnaisuus (MARC21) esim. termien valinnassa rajoittaa käyttöhalukkuutta kirjastojen ulkopuolella Paine siirtää käsitteet pois myös YSOsta YSO tulossa käyttöön kirjastoissa lähitulevaisuudessa YSOn käyttäjät kirjastojen ulkopuolella haluaisivat kenties pitää käsitteet YSOssa

YSO-paikat tulee, olemmeko valmiita? YSOsta päätettiin alun perin jättää YSAan sisältyvät maantieteelliset käsitteet pois, koska ne nähtiin selkeästi rajattuna instanssijoukkona Korvaavaa paikkasanastoa ei kuitenkaan saatu, joten YSAsta ei ollut mahdollista siirtyä YSOn käyttöön kirjastoissa paikat tärkeä osa kuvailua SAPOn kaltaiset erikoistuneet ontologiat eivät kattaneet koko kuvailutarvetta

YSO-paikat tulee, olemmeko valmiita? Finto-projekti ja Kansalliskirjasto tutki erilaisia paikkasanastoja korvaamaan YSAn paikannimiä YSAsta YSOon siirtymää ajatellen Tarkemmin ks. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-51-1870-7 Korvaavaa sanastoa ei löytynyt – > YSAn paikannimiä päätettiin kehittää edelleen YSO-paikat –ontologiaksi Suomalaiset paikat rikastettiin MML:n paikannimirekisterin tiedoilla Rikastetut paikat julkaistu Fintossa osana YSAa Jatkossa julkaisu omana YSO-paikat ontologianaan

YSO-paikat Täydentynyt hierarkkinen rakenne Monimerkityksisiä paikkoja jaettu Paikkojen nimet suomeksi ja ruotsiksi Paikkojen tyyppitiedot (Kunta, kaupunginosa, vesistö ym.) Linkitys MML-paikannimirekisteriin, josta tarvittaessa sijaintitiedot

YSO-paikat

YSO-paikat

YSAsta YSOon ja YSO-paikkoihin yleiskäsitteet maantieteelliset käsitteet YSO-paikat YSO

YSO-paikat ja KOKOn erikoisontologiat Ideana on, että jatkossa YSO-paikat täydentää YSOa Halutaanko YSO-paikat täydentämään myös KOKOa? Edellyttäisi linjausta siitä, että paikkoja ei oteta erikoisontologioihin tuplien välttämiseksi (tällä hetkellä joitain paikkoja esim. JUHOssa)

YSOn versiointi erikoisontologiakehittäjille ”Jäädytetty” versio YSOsta, jossa ei suuria keskeneräisiä uudistusosia Tietomalli optimoitu TBC-käyttöä ajatellen Hyödyllinen erityisesti omaa erikoisontologiaa päivitettäessä Uusin versio 2017.1.Aristoteles https://github.com/NatLibFi/Finto-data/tree/master/vocabularies/yso/releases/2017.1.Aristoteles

Kiitos! mikko.lappalainen@helsinki.fi finto-posti@helsinki.fi