TEKIJÄNOIKEUDET JA TAVARAMERKKI TEKIJÄNOIKEUDET I 25.3.2004 Marja-Leena Mansala IPR University Center www.iprinfo.com

Sisällys Perusteet Oikeudet: taloudelliset, moraaliset Teos - teoslaji kansainvälisyys, käsitteet Oikeudet: taloudelliset, moraaliset Teos - teoslaji Julkistaminen, julkaiseminen Rajoitukset Verkkoympäristö Miten muualla? 25/03/2004

Kansainvälisyys Alati kansainvälinen ala Yleissopimus - erityissopimuksia Osa kauppapolitiikkaa Lainsäädäntö kansallista EU 25/03/2004

Sopimukset Yleissopimukset Erityissopimukset Bernin konventio yleismaailmallinen tekijänoikeussopimus Erityissopimukset esittävien taiteilijoiden oikeuksia koskeva sopimus äänitesopimus (jne) 25/03/2004

Bernin konventio Kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista koskeva yleissopimus Solmittu 1886 Suomi liittyi 1928 USA 1988, Kiina 1992, Venäjä 1995 Jäsenmaita 149 (15.1.2003) 25/03/2004

Bernin konventio Kansallisen kohtelun periaate jäsenvaltio on velvollinen antamaan toisen jäsenvaltion kansalaisille saman kohtelun kuin omille kansalaisilleen 25/03/2004

Bernin konventio Vähimmäissuoja sopimustekstin osoittama suoja on se suoja, joka jokaisen sopimukseen liittyneen maan on välttämättä annettava toisen sopimukseen liittyneen maan kansalaisille 25/03/2004

Bernin konventio Muotovaatimukset kielletty suojan saannin edellytykseksi ei saa asettaa minkäälaisia muotovaatimuksia 25/03/2004

Muut tekijänoikeussopimukset Rooman yleissopimus esittävät taiteilijat, äänitteiden valmistajat ja radio- ja televisioyritykset solmittu 1961 Suomi liittyi v. 1983 jäsenmaita 71 (15.1.2003) kansallinen kohtelu, vähimmäissuoja 25/03/2004

Muut tekijänoikeussopimukset Geneven äänitesopimus äänitteiden valmistajat solmittu 1971 Suomi liittynyt 1973 jäsenmaita 69 (15.1.2003) tarkoituksena vastustaa piratismia 25/03/2004

Muut tekijänoikeussopimukset Brysselin satelliittisopimus satelliittilähetysten suoja solmittu 1974, jäseniä 19 Suomi ei liittynyt sopimukseen suojaa signaalia, ei ohjelmasisältöä ei koske suoralähetyssatelliitteja 25/03/2004

Uudet sopimukset WIPO Copyright Treaty (WCT) WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT) voimassa oleva suoja (Bern + Rooma) saatettu vastaamaan teknologian kehitystä voimaan 2002 39 jäsentä, ei EU maat 25/03/2004

Lainsäädännön historia v. 1829 painoasetus eli asetus sensuurista ja kirjakaupasta yksinoikeus julkaista ja myydä v. 1865 painoasetus suoja-aika piteni, lesken ja lasten oikeus v. 1880 asetus kirjailijan ja taiteilijan oikeudesta työnsä tuotteisiin henkilökohtainen oikeus varallisuusoikeus v. 1927 laki tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin nykyinen laki v. 1961 tekijänoikeuslaki, useita merkittäviä muutoksia viimeisin HE 19.3.2004 (28/2004) 25/03/2004

Lyhyesti Suojan kohde -> Muoto Muodollisuudet -> Ei ole Taso -> Omaperäinen “teostaso” Tutkinta -> Jälkikäteen Suoja-aika -> 70 v. 25/03/2004

Oikeudet Taloudelliset oikeudet julkaista / julkistaa tehdä kappaleita saattaa yleisön saataviin julkinen esittäminen julkinen näyttäminen levittäminen yleisön keskuuteen tulossa: välittäminen yleisölle ELI kaikki taloudellisesti merkittävät tavat! 25/03/2004

Oikeudet Moraaliset oikeudet Isyysoikeus Respektioikeus klassikkosuoja 25/03/2004

Teostaso ITSENÄINEN annetaan tehtävät, mutta ei ratkaisua OMAPERÄINEN ei orjallista jäljittelyä EI TAITEELLISTA KRITEERIÄ rumakin teos on suojattu 25/03/2004

Teos MOTTO: mikä tahansa voi olla teos Esimerkkejä elokuva tietokanta kuvataide, valokuva kaunokirjallinen, selittävä kirjallinen, tietokoneohjelma, suullinen esitys rakennustaide taidekäsityö, taideteollisuuden tuote sävellys näyttämöteos 25/03/2004

Teos Suojaa saa muoto, ei idea dekkarin juoni ohjelmistologiikka formaatti? 25/03/2004

Tekijä Luonnollinen henkilö eli joku meistä ei edellytä täysi-ikäisyyttä ei edellytä oikeustoimikelpoisuutta ei yritys ei yhdistys 25/03/2004

Julkistaminen / julkaiseminen Julkistettu = teos saatettu luvallisesti yleisön saataviin Julkaistu = kappaleita on saatettu tekijän suostumuksella kauppaan tai muuten levitetty yleisön keskuuteen 25/03/2004

Tekijänoikeuden rajoitukset eli käyttäjän oikeudet Kappaleen (muutaman) valmistaminen yksityiseen käyttöön ei kieltomahdollisuutta ei korvausta poikkeukset: atk-ohjelma ja rakennusteos Sitaattioikeus hyvän tavan mukaisesti tarkoituksen edellyttämä laajuus ei kielto mahdollisuutta lähde mainittava Esittäminen yksityisesti 25/03/2004

Vapaa hyödyntämisoikeus Ei lupaa, ei korvausta Oikeuden konsumoituminen eli raukeaminen eli sammuminen -> teoskappaleet Yksityinen käyttö Siteeraus Vapaa esittämisoikeus Rakennuksen kuvaaminen 25/03/2004

Pakkolisenssi Ei lupaa, korvaus antologia samanaikainen edelleenlähettäminen teoskappaleen lainaaminen yleisölle 25/03/2004

Sopimuslisenssi Järjestöltä saatu lupa kattaa myös ne tahot, joita järjestö ei edusta yleisradion oikeus teosten lähettämiseen valokopiointi nauhoitus opetustoimintaa varten edelleenlähettäminen Etu: hyvitys- ja korvausvaatimukset kohdistetaan järjestöön eikä käyttäjään 25/03/2004

Lähioikeudet Esittävä taiteilija -> teoksen esittäminen Äänitetuottaja välillinen - välitön Elokuvatuottaja Yleisradiosignaali Luettelo, tietokanta Valokuva 25/03/2004

Suoja-ajat Varsinainen tekijänoikeus Folk lore Lähioikeudet 70 v. tekijän kuolinvuotta seuraavan vuoden alusta Folk lore 25 v. julkaisemisesta tai julkistamisesta Lähioikeudet 50 v., alkamisajankohta vaihtelee 25/03/2004

Oikeuksien siirtyminen LÄHTÖKOHTA: syntyy aina henkilölle Työsuhde Työoikeudellinen lähtökohta Tekijänoikeudellinen lähtökohta Normaalikäyttöperiaate tietokoneohjelmat ja tietyt tietokannat 25/03/2004

Sopimus Kokonaisluovutus Lisensiointi exclusive sole non exclusive alilisenssi HUOM! edelleenluovutus ja muuttaminen 25/03/2004

Tietokanta Vain työtä, verta ja hikeä vaativat tietokannat saa suojaa -> investointien suoja Lupa tarvitaan kopiointiin kokonaan tai osittain “laadullisesti tai määrällisesti arvioiden olennaisessa osassa” Yksittäisiä tietoja ei suojata Suoja-aika 15 vuotta 25/03/2004

Luettelo Työ, jossa on yhdisteltynä suuri määrä tietoa 15 vuotta valmistumisesta tai yleisön saataviin saattamisesta Tietokannan ja luettelon ero? 25/03/2004

TEKIJÄNOIKEUDET JA TAVARAMERKKI TEKIJÄNOIKEUDET II 1.4.2004 Marja-Leena Mansala IPR University Center www.iprinfo.com

Lähtökohta Samat säännökset pelaavat alustasta riippumatta Tekijänoikeus on teknologia riippumatonta Käytännön ongelmana on mm että perusta ja ajattelutapa on peräisin analogisesta ja kappaleisiin perustuvasta maailmasta 25/03/2004

Sopeutustoimet WIPO uudet sopimukset EU:n tietoyhteiskuntadirektiivi WCT WPPT EU:n tietoyhteiskuntadirektiivi implementoitava 22.12.2002 mennessä kaikki EU-maat eivät ole implementoineet vähän pakottavaa, paljon mahdollista 25/03/2004

Suomessa HE 28/2004 annettiin 19.3.2004 kappaleen valmistaminen -> selkeytys yleisön saataviin saattaminen -> selkeytys tilapäinen kappaleen valmistaminen -> välttämätön osa teknistä prosessia tekniset toimenpiteet ja sähköinen hallinnointi 25/03/2004

Nykytila HE käsittely alussa Sovellettavana toistaiseksi vanha kunnon tekijänoikeuslaki Toisaalta: suuria oikeudenkäyntejä ei ole toistaiseksi käyty Kannustaa sopimiseen 25/03/2004

Verkko Mitä aineistoa käytetään? Itse tehty -> vähiten ongelmia Huom! työsuhde Vanhaa aineistoa -> ongelmat lisääntyvät Toiselta tilattu -> sopimus 25/03/2004

Sopimus Sopimusosapuolet Mistä sovitaan? Minkälainen käyttöoikeus riittää? Edelleen siirrettävyys? Muuttamisen tarve Vastuut Korvaukset 25/03/2004

Sopimusten tavoitteet Tuotteen esteettömän käytön varmistaminen Tekijänoikeudellisen vastuun kanavoiminen Kolmansien korvausvaatimuksiin varautuminen Tuotteen kehittämisen edellyttämien oikeuksien hankkiminen Edelleenluovutusoikeuksien hankkiminen (tarvittaessa) Oikeuksien yhteisomistustilanteisiin liittyvien pattitilanteiden välttäminen 25/03/2004

Sopimuksen ”check-list” Luovutuksen kohde Luovutuksen ala Saako toimeksiantaja (yritys) yksinoikeuden vai ei Sallitun käytön alue Luvan saajan (esim. yritys + mahdolliset tyttäret) tarkka määrittely Korvauksen laskemisperuste ja maksaminen 25/03/2004

“check-list” jatkuu Oikeuden siirtämisen sallittavuus Jatkokäyttö (myös muuttaminen) / uudet käyttömahdollisuudet Vastuun rajoitukset Seuraukset kolmansien vaatimuksista johtuvista häiriötilanteista 25/03/2004

Keneltä luvat? Kirjallinen materiaali Musiikki Kuvat kustantajat tekijät Kopiosto Musiikki Teosto Gramex Kuvat tekijät / perilliset Kuvasto 25/03/2004

Linkitys Laki vaikenee, direktiivi vaikenee, HE vaikenee Käyttäytymisohje: mitä syvemmälle toisen kotisivulle linkitetään, todennäköisyys luvan tarpeeseen kasvaa Linkittäjän vastuu linkin sisällöstä 25/03/2004

Linkitys Vievä linkki Tuova linkki Kehyslinkki Syvälinkki Itsestään aktivoituva linkki Reagointia vaativa linkki 25/03/2004

Linkitys Julkistaminen Välittäminen yleisölle Kappaleen valmistaminen linkki yksityiselle kotisivulle teos julkaistaan Välittäminen yleisölle Kappaleen valmistaminen linkkiä tehtäessä ei tehdä kappaletta tietoisuus loukkauksesta 25/03/2004

Linkitys Framing Metatagit todennäköisesti ei tekijänoikeusrikos tai –rikkomus sopimaton menettely elinkeinotoiminnassa Metatagit lähdekoodin avainsanat Viagra 25/03/2004

Linkitys Linkityssopimukset taloudellisesti merkittävän toiminnan yhteydessä selustan turvaaminen sovitaan: ne sivut, joiden välillä linkitys tehdään osapuolten vastuunjako linkkien käyttötarkoitus 25/03/2004

Linkitys Omalla sivulle olevan aineiston osalta Loppupäässä linkin avulla joku tekee kappaleen toisella sivulla olevasta aineistosta Tekijänoikeudellisesti oikeus kappaleen valmistamiseen siirretään edelleen 25/03/2004

Välittäminen Useille yhtä aikaa On demand eli vastaanottaja valitsee ajan ja paikan Hyperlinkki Välineistön tarjoaminen ei välittämistä 25/03/2004

Muu lainsäädäntö Verkkotunnukset Markkinointi Tietosuoja ja tietoturvallisuus Rikoslaki Kauppaan liittyvät säännökset 25/03/2004

Seuraamukset Rangaistusseuraamukset tekijänoikeusrikos: ansiotarkoitus, huomattava haitta ja vahinko RL 49:1 §: sakko tai max 2 vuotta vankeutta tekijänoikeusrikkomus: tahallisuus tai törkeä huolimattomuus tekijänoikeuslaki 56a §: sakko 25/03/2004

Seuraamukset Taloudelliset seuraamukset Hyvitys Vahingonkorvaus aina kun käytetään ilman lupaa vilpitöntä mieltä ei suojata Vahingonkorvaus kaikki menetys myös kärsimys ja muu haitta 25/03/2004

Muut rikokset Verkossa saattaa syyllistyä hyviin moniin muihinkin rikoksiin: solvaus, herjaus markkinointirikos muu immateriaalioikeuden loukkaus tietosuojarikos jne. jne. 25/03/2004

Implementoinnin vaikeuksia HE 28/2004 sisältää paljon muutakin kuin vain direktiivin vaatimukset Tekniset suojakeinot v. käyttäjän oikeudet Piraattituotteiden yksityinen maahantuonti Muutokset lähioikeuksiin Kohtuullinen hyvitys 25/03/2004

Sen sijaan HE:ssä ei ole ehdotuksia linkitykseen liittyen HE:ssä ei oteta kantaa työsuhdetekijänoikeuteen 25/03/2004

Muut maat Tietoyhteiskuntadirektiivin mahdollisesti harmonisoiva vaikutus epäselvä Sähköistä kauppaa koskeva direktiivi on ratkaissut muutamia kysymyksiä USA oma lukunsa 25/03/2004

Uudet WIPO sopimukset ”Ensiaskel niin sanotun digitaalisen agendan kysymysten maailmanlaajuisessa ratkaisemisessa” Selvennettiin ja täydennettiin tietoverkoissa tapahtuvaan välittämiseen liittyviä oikeuksia Lisättiin kv velvoitteisiin teknisiä suojakeinoja ja oikeuksien hallinnointitietoja koskevia määräyksiä 25/03/2004

Uudet WIPO sopimukset Tietokoneohjelmat ja tietokannat nimenomaisesti suojan piiriin Täsmennetään oikeuksia levittämisoikeus vuokrausoikeus communication to the public (välittäminen) tekniset suojakeinot oikeuksien hallinnointitiedot 25/03/2004

Yhteentörmäyksiä Oikeuksien sovittaminen siten, että turvataan koulutus tutkimus tiedon saatavuus turvataan 25/03/2004

Pysyviä ongelmia Tekijänoikeuden valvonta Tekijänoikeuden hallinnointi tekijä valvoo henkilökohtaisesti vaikeaa, järjestöt Tekijänoikeuden hallinnointi massahallinnointi tekniikan apu valvontaan Yksityisyyden piirin turvaaminen yksityisen käytön piirin kaventuminen 25/03/2004

Yhteystiedot IPR University Center PL 479 (Arkadiankatu 22) 00100 Helsinki info@iprinfo.com www.iprinfo.com p. 09 431 33 465 (koulutussihteeri Enni Heikintalo) p. 09 431 33 375 (informaatikko Päivi Helander) 25/03/2004