SATUN HARJOITTELU Malang, Itä-Jaava, INDONESIA Aiesec 3 kk Kesä 2010

TURISMI-Projekti Muita harjoittelijoita myös Turismi-opettaja Englannin opettaja Museo-projekti Raportointi paikallisista matkailukohteista Kulttuurienvälisen viestinnän luentoja Aisecille kulttuurivalmennuksia

ELÄMÄÄ INDONESIASSA trooppinen ilmasto, liskot, rotat, likaisuus, wc/suihku, ei puistoja, liikenne, ei lenkkeilymahdolli- suuksia, hidas internet, köyhyys – kerjäläiset, luonnonkatastrofit, terrorismin uhka ym. Tottakai tärkeä valmistautua, mutta...

… suurimmat turhaurtumiset, ym … suurimmat turhaurtumiset, ym. negatiiviset tuntemukset johtui kommunikaatiosta Elämä ei aina helppoa, niin kuin en odottanutkaan sen olevan

My Family <3 <3 <3 Jo 10 vuoden ajan kansainvälisiä harjoittelijoita "cultural guides" (Aiesec myös!) Vietin paljon aikaa perheen kanssa Jos olisin asunut jossain toisessa perheessä...? Toisilla harjoittelijoilla vaikeuksia Perhe ei puhunut englantia...

KIELI Englanti ei-kielellinen viestintä Esim. Mbak Yah Bahasa Indonesia – opin vähän → helpotti elämää todella paljon! "avain kulttuuriin" kunnioitus Riippuvaisuus muista! "… in a way, the visitor in a foreign culture returns to the mental stage of an infant, in which he or she has to learn the simplest things over again". Hofstede 1994

ISLAM Väestöltään maailman suurin muslimimaa Jännitti eniten – säännöt → kunnioitus "very disciplined muslims" Pukeutuminen, vasen käsi, ruoan tekeminen, alkoholi, perjantai – kaikki pysähtyy, adan Mies – nainen kättely Ei poikia tyttöjen huoneeseen Korkeintaan kädestä kiinni pitäminen Esim. Suta, Aris

As-Salamu Alaykum – Wa Alaikum Salam Huivi jossain kouluissa/yliopistoissa Aamurukous

Stereotypiat kumoutui Naisten asema tiukat säännöt "jäykkyys" – Pak Yoga Totta, sääntöjä on, mutta nyt kun ymmärtää taustat niille... Kaunis uskonto! Ihmisten omistautuminen, auttaminen

Kommunkaatiosta… High-context-kulttuuri Hierarkia Kasvojen säilyttäminen Harmonia Tunteita ei näytetä julkisesti "Ei"-sanan välttäminen Ei sanota asioita suoraan Hierarkia Pak, Bu/Ibu, Mbak, Mas... Bojonegoro

Ihmiset on AINA myöhässä... Huomion keskipisteenä oleminen Länsimaiset rikkaita Kommunikointivaikeudet Aieseciläisten kanssa...

Takaisin Suomessa... Reverse culture shock! En osannut valmistautua n.3kk – suhteellisen lyhyt aika Mutta ehkä se, että asuin paikallisessa perheessä teki kokemuksestani paljon syvemmän "Sopeutuminen omaan kulttuuriin kestää tuplasti kauemmin"

5/10/11 Terima kasih!