Www.helsinki.fi/yliopisto AFO-yhdistelmäontologian laatiminen Sisällönkuvailupäivä 26.11.2010 Päivi Lipsanen Helsingin yliopiston kirjasto, Viikin kampuskirjasto.

Slides:

Advertisements

Samankaltaiset esitykset

F IN EL IB - KÄYTTÄJÄKYSELYN AINEISTON YLEISESITTELY - Y LIOPISTOT FinELib toteutti syys-lokakuussa 2011 tutkijoiden elektronisten julkaisujen käyttöä.

Advertisements

Kansalliskirjasto, DSpace ja julkaisuarkistot FinnOA:n julkaisuarkistoworkshop, Jyrki Ilva, Kansalliskirjasto

F IN EL IB - KÄYTTÄJÄKYSELYN AINEISTON YLEISESITTELY - TUTKIMUSLAITOKSET FinELib toteutti syys-lokakuussa 2011 tutkijoiden elektronisten julkaisujen käyttöä.

Kampusten julkaisuarkistoyhteistyö Kumpulan tiedekirjasto Terveystieteiden keskuskirjasto Viikin tiedekirjasto Timo Aalto /

AFO-yhdistelmäontologia Sisällönkuvailun asiantuntijaverkoston kokous Esko Siirala Helsingin yliopiston kirjasto,

Asiasanastoista ontologioihin? YSA-YSO-näkökulma

Semantiikka/ Kysy kirjastonhoitajalta 05/2008. Semanttinen vastausliittymä Prototyyppi Opas luotiin FinnOnto-projektin osana (2006). Opas sisälsi vastaajan.

Kansainvälisen henkilöstön palvelut - Helsingin yliopiston kampusmalli Kv-hallinnon kevätpäivät Roundtable 11 Päivi Tauriainen

KIRJASTOSEKTORIEN VÄLINEN YHTEISTYÖ : TAITOJEN JA TIETOJEN JAKAMINEN Työkierto Jyväskylän kirjastoissa – mistä kaikki alkoi.

IST Julkaisuarkistojen yhteentoimivuus – standardit ja suosituksia Rita Voigt Teknillisen korkeakoulun kirjasto ja OA-JES Julkaisupäivä –

Kaunokirjallisuuden verkkopalvelu Seinäjoki

Erik Fallenius Kevät  Taustaa ◦ Ontologiat  Tavoitteet  Teknologiat ◦ Dojo/AJAX ◦ JSON ◦ SOAP  Projektin kulku  Lopputulos – demo.

Asiasanastoista ontologioihin? YSA-YSO-näkökulma Eeva Kärki Kansalliskirjasto

O PETUSMINISTERIÖ Koulutus- ja tiedepolitiikan osasto Tutkimuksen tulosalue Olli Poropudas / /1.1. Valtakunnallisen julkaisurekisterin perustamisen.

Miten HELDA ja TUHAT liittyvät koulutukseen ja miten ne otetaan huomioon eri tasoilla? Teodora Oker-Blom Viikin tiedekirjasto.

MATRI MI Tietorakenteet Projectnet.fi koekäyttöön Luonnonvara-alan hankekuvausten hakemisto Hankehaavin englanninkielinen.

1 FinnONTO 2.0 kulttuuripaja Eetu Mäkelä, Joeli Takala, Tuomas Palonen, Joonas Laitio, Heini Kuittinen, Tomi Kauppinen, Tuukka Ruotsalo, Jussi.

CSC / Tietohallinnon asiakkaat ja tuotteet / Teemu Kemppainen Aikataulu 09:00-09:30Mallin kehitys versioon 1 ja tästä eteenpäin; UML-notaatio.

Asiasanastoista ontologioihin? YSA-YSO-näkökulma Eeva Kärki Kansalliskirjasto

KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut ONKI-projekti Dataportaali

Metlan tutkimusaineistojen löydettävyyden parantaminen Tutkimushenkilöstön päivät, Rovaniemi Anu Kantola Tutkimusaineistoprojektin ”Metatieto.

Sisällöistä konteksteihin – Kirjasampo ja semanttinen web Vaasan kaupunginkirjasto Eloseminaari sisällönkuvailusta Kaisa Hypén Kirjasampo-projekti.

A! Aalto University 1 Historiaontologia HISTO Antti-Jussi Nygård ja Eero Hyvönen Semantic Computing Research Group (SeCo) Aalto University and University.

Sanalistoja, sanastoja, tesauruksia… Matri-seminaari Liisa Siipilehto, Viikin tiedekirjasto.

Professori Pekka Kauppi, Bio- ja ympäristötieteiden laitos, HY: Miksi yliopistotutkija tallentaa julkaisuarkistoon? JULKAISIJAN ILTAPÄIVÄ 2007 Julkaisuarkistojen.

AHOT Vaasan ammattikorkeakoulussa Lomakkeet ja ohjeet

Tutkimusdatan varastointityyppejä Joka portaalla tulee lisää ominaisuuksia. Alemmilla portailla mainitut asiat sisältyvät ylempiin. Datasetti kuvaillaan.

Kysy kirjastonhoitajalta Nina Granlund Kysy kirjastonhoitajalta Suomalaisten kirjastojen yhteinen verkkotietopalvelu. Sijaitsee Kirjastot.fi –sivustossa,

FinELib-aineistohankinta Asiantuntijaseminaari Paula Mikkonen Suunnittelija, FinELib.

ELEKTRA - kotimaisia tieteellisiä artikkeleita sähköisessä muodossa Alustus Vapaa pääsy tieteelliseen tietoon -seminaarissa Jyrki Ilva

Tutkijoiden ORCIDisointi - uhka vai mahdollisuus?

KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Kuvailun muutoksen ohjaus Ryhmien roolit KUMEA:n kokous

Linkkikirjasto Nina Granlund Kirjastot.fi Linkkikirjasto Kirjastojen.

TUHAT tutkimustietojärjestelmä Matri-seminaari Arja Lappalainen

Oodi-päivät Oodin käyttöönotto tiedekunnan näkökulmasta Tuija Komssi Eläinlääketieteellinen tiedekunta.

KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Juuli-julkaisutietoportaali Seminaari tutkimuslaitosten ja yliopistollisten sairaaloiden julkaisutiedonkeruusta.

Sanastoselvitys Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalalla Liisa Siipilehto MATRI-seminaari Viikin tiedekirjasto.

Kirjastot ja Google Ari Muhonen ylikirjastonhoitaja Teknillisen korkeakoulun kirjasto

DViikki Kokemuksia kokotekstien taltioinnista DSpace-ohjelmistolla Kimmo Koskinen Viikin tiedekirjasto.

Linkkikirjasto Nina Granlund Kirjastot.fi Linkkikirjasto Kirjastojen.

IL-koulutus Viikin tiedekirjastossa

Hankehaavi MI Tietorakenteet Oy Hankehaavi tutkimushankekuvaukset verkkohakemistoon helpompi haku, parempi löytyvyys ja näkyvyys MMM:n hallinnonalan.

Tulevaisuuden skenaarioita (Semanttinen web 2.0) Kimmo Koskinen Matri-seminaari Viikin tiedekirjasto.

Sisällönkuvailun periaatteita Päivi Lipsanen Viikin tiedekirjasto Matri-seminaari : Tietoaineistojen sisällönkuvailu ja sanastot.

Taxon Meta Ontology - TaxMeOn Department of Media Technology School of Science and Technology Department of Computer Science University of Helsinki Nina.

KANSALLISKIRJASTO - Kirjastoverkkopalvelut Finto, kansallinen ontologiapalvelu PERTIVAn kokous

AFO – Luonnonvara- ja ympäristöontologia VM Olli-Pekka Mattila, SYKE Minna Kallio, SYKE; Anu Kantola, LUKE; Eero Mikkola, LUKE; Elisa Paavilainen,

1 Erilaisia käsitteitä ja suhteita Tuomas Palonen Finto-palvelu / Kansalliskirjasto Ontologiaeditorikoulutus.

KOKOn altLabel-prefLabel-ristiriidat

AFO-ontologian kääntäminen ja siltaaminen

Miten tehdään yleinen suomalainen ontologia ruotsiksi

JUPO-ontologia - nykytila ja jatkonäkymiä 12. 2

Päällekkäisyys ja AFO-ontologia Tulevaisuus? YSO + AFO  KOKO?

Finton kehittäminen yhteisten sanastojen palveluna

Kansalliskirjaston auditorio Tuomas Palonen, Finto

Kuvailustandardien kansallisen kehittämisryhmän kokous,

KOKO-työpaja III Monikielisyys.

Mikko Lappalainen Finto-ohjausryhmän kokous

MUTU – SPARQL-kyselyt ja etenemisvaihtoehdot

Julkaisuarkistopalvelut tutkijoille Helsingin yliopistossa

Asiasanastojen käytöstä

Sulautuneen ontologian kohtalo

Monikielisyys Yrityssuomi.fi:ssä

Kansalliskirjasto ja Suomi.fi yhteistyö

Päällekkäisyys ja AFO-ontologia

KULAsta ja KULOsta YSAan ja YSOon

Opinnäytteiden sähköinen arkistointi yliopistoissa

Matri-kokous Fao ja Agris

Yleinen suomalainen ontologia YSO

Esityksen transkriptio:

AFO-yhdistelmäontologian laatiminen Sisällönkuvailupäivä Päivi Lipsanen Helsingin yliopiston kirjasto, Viikin kampuskirjasto Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen1

Maataloustieteet Suomessa vain Viikissä yliopistotasoista opetusta Eläinlääketiede (kotieläintiede) Suomessa vain Viikissä yliopistotasoista opetusta Metsätieteet Suomessa vain Viikissä ja Joensuussa yliopistotasoista koulutusta Ympäristötieteet Elintarviketieteet Biotieteet 2Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Viikin kampuksen tieteenalat

Sanastotyötä Viikin kampuskirjaston edeltäjillä jo kauan Painettuja sanastoja 1980-luvulla AGRISANASTO verkkoon avoimeen käyttöön luvulla (Maatalouskirjasto) Agriforest-sanasto v. 1999, kun Viikin kampuskirjasto perustettiin 3Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Taustaa

Englanninkieliset käännökset Agrovoc (FAO) Muita lähteitä Eliöiden tieteelliset nimet Eliösystematiikka Luonnontieteellisellä keskusmuseolla tekeillä eliöontologioita Yhteistyökumppaneita Metla, MTT, RKTL, Evira, SYKE,… 4Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen AgriforestAgriforest-sanaston erityispiirteitä

Syksyllä 2006 mukaan FinnONTO-hankkeeseen Semanttisen laskennan tutkimusryhmä (TKK) konvertoi Agriforest-sanaston datan AFO-ontologian pohjaksi ja yhdisti AFOn YSOon ‒ Noin 6000 termiä ‒ Noin puolet yhteisiä YSOn kanssa ‒ Asiasanat käytiin läpi, vain omien alojen käsitteet otettiin AFOon Keväällä 2008 AFOn ensimmäinen versio verkossa 5Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Ontologian rakentaminen

Asiasanojen ontologisointi Paikka YSOn hierarkiassa Onko YSOssa ekvivalentti käsite ‒ esim. maanmuokkaus, kankaat (afo) = kangasmaat (yso) Ylä-, ala- ja lähikäsitteet ‒ esim. suomenlammas yläkäsite: lammas – ei lammasrodut Synonyymit ‒ esim. kotipihlaja – pihlaja, Sorbus aucuparia, rowan,… 6Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Ontologian rakentaminen

Sama nimi – eri käsite ‒ puolukka - yläkäsite: luonnonmarjat ‒ puolukka - yläkäsite: kanervakasvit 7Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Ontologian rakentamien…

”Vierihoito” aluksi TKK:lla hyödyllistä sekä AFOn että YSOn kannalta, käsitteitä voitiin pohtia yhdessä Työ on hidasta Lähteet usein ristiriitaisia 8Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Kokemuksia ontologisoinnista

Nopeuttaa asiasanojen käyttöä jo tässä muodossa Hierarkioiden näkyminen kätevää Käsitteiden kuvaukset (kuten YSOssa) olisivat erittäin hyödyllisiä AFO-tiedoston voi ladata ONKI-palvelimelta omaan käyttöön tai ontologian voi liittää oman palvelun yhteyteen 9Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Kokemuksia AFOn käytöstä

Ontologiapalvelujen ylläpidon vakiintuminen AFO asiasanojen valinnan välineeksi tiedonhakuun ja indeksointiin ‒ esim. opiskelijoiden ja tutkijoiden omien aineistojen kuvailuun (opinnäytteet, julkaisuarkistot, hankkeet, tutkimusdata,…) 10Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen Tulevaisuudessa

ontologialistalta valitaan Viikin tiedekirjaston (kampuskirjaston) ontologia - AFO 11Viikin kampuskirjasto / Päivi Lipsanen