Syntaksin harjoituskurssi CYK140 Harjoitustehtäviä 3
1. Alla on aineistoa eräästä Nigerian kielestä, mambilasta 1. Alla on aineistoa eräästä Nigerian kielestä, mambilasta. Laadi lausekerakennesäännöt, jotka tuottavat nämä lauseet. (Tehtävä: Orvokki Heinämäki.) 1) Tom hen le ahehne. ’kani näkee kylänsä’ 2) Tom te hen tel dua a le. ’pieni kani näkee ison norsun kylässä’ 3) Woo hen nor bo a jia. ’sinä näet miehiä metsässä’ 4) Tel bo hen tom a tan. ’norsut näkevät kanin torilla’ 5) Meh leh hen tom bo te kiukiu a tan. ’minä näin monia pieniä kaneja torilla’ 6) Woo leh hen tom amoh bo te a jia. ’sinä näit minun pienet kanini metsässä’
2. Seuraavassa on esimerkkejä bulgarian NP:stä (MA = määräinen artikkeli). Yritä laatia NP:t tuottava lausekerakennesäännöstö. Mikä tuottaa hankaluuksia ja mahdollisesti estää yleistyksen ilmaisemisen lausekerakennesäännön avulla? (Tehtävä: Orvokki Heinämäki.) duma ’sana’ duma ta ’sana MA’ dalga ta duma ’pitkä MA sana’ kola ta ’auto MA’ skapa kola ’kallis auto’ akapa ta bjala kola ’kallis MA valkoinen auto’ bjala ta kola ’valkoinen MA auto’
3) Piirrä seuraaville lauseille X-bar –syntaksin mukaiset rakennepuut 3) Piirrä seuraaville lauseille X-bar –syntaksin mukaiset rakennepuut. Jos jokin lause on lausekerakenteen kannalta monitulkintainen, piirrä kullekin tulkinnalle oma rakennepuunsa. (Tehtävä: Orvokki Heinämäki.) Tämän tarinan loppu on tavattoman yllättävä. Johtaja oli tyytyväinen hyvin monien ihmisten työpanokseen. Mary bought a book on syntax. Mary read the book at home. Kaikki vanhat miehet ja naiset tarvitsevat yhteiskunnan palveluja.