Yleinen suomalainen ontologia YSO https://finto.fi/yso/fi/?clang=sv YSO on yleinen suomalainen ontologia. Ontologialla tarkoitetaan käsitehierarkiaa, joka kuvaa jonkin aihealueen käsitteet (”asiasanat”) ja niiden väliset suhteet. YSOssa on yli 28 000 käsitettä ja se kasvaa noin tuhannella vuosittain. YSOa käyttävät suomalaiset arkistot, kirjastot ja museot. YSO on rakennettu suomalaisen kulttuuripiirin sisällönkuvailutarpeiden ja käsitteistön pohjalta, ja se on tarkoitettu käytettäväksi kuvailuun erityisesti silloin, kun kuvailtavien aineistojen aihealueet ovat monipuolisia.
YSO:n romani-sanat Romanit väestöryhmään liittyvä rooli mustalaiset, romaanit (etniset ryhmät), 50 Kansanperinne. Perinnetieteet. Kulttuuriantropologia. Romanies (en), Roma people (en), romer (sv), zigenare (sv) Romanikulttuuri kulttuurit (kulttuurimuodot) mustalaiskulttuuri, romaanikulttuuri Roma culture (en), romsk kultur (sv), zigensk kultur (sv), zigenarkultur (sv) romanikieli / romanikielinen kirjallisuus indoiranilaiset kielet / kirjallisuus mustalaiskieli, romanin kieli / romaninkielinen kirjallisuus 85 Kielitiede / 87 Kirjallisuus Romani language (en), romani (sv), zigenarspråk (sv) / Romani language literature (en), romsk litteratur (sv) romanikieliset kieleen liittyvä rooli romaninkieliset 61 Väestötiede. Demografia , 85 Kielitiede Romany speakers (en), romanispråkiga (sv), romanitalande (sv)
Mustalais-sanat Mustalaislähetys sisälähetys 53 Uskonto. Teologia. Uskontotiede gypsy mission (en), zigenarmission (sv) Mustalaismusiikki perinnemusiikki 50 Kansanperinne. Perinnetieteet. Kulttuuriantropologia 89 Musiikki Roma music (en), Gypsy music (en), zigenarmusik (sv), romsk musik (sv) Kysymyksiä? Onko romani/mustalais-termien osalta päivittämisen tarvetta? Mustalais-alkuisten sanojen sisältö ja käyttö? Linkki YSOn uusien termien ehdotussivulle: https://ehdotus.finto.fi/#!/list