Sivulauseen sanajärjestys
Päälauseen sanajärjestys Predikaattiverbi on lauseissa toisena. Das ist Günter. Predikaatti taipuu lauseen subjektin (tekijän) mukaan. Er kommt aus Berlin.
Etsi konjunktiot ja suomenna: -(Er kommt aus Berlin.) 1. Ich weiss, dass er aus Berlin kommt. 2. Ich bin froh, weil ich nach Berlin fahre. 3. Wenn ich in Berlin bin, habe ich viel Spass. Tarkastele verbien paikkoja lauseissa 1 ja 2 – mitä huomaat? Entä lause 3? dass =että weil = koska Wenn = kun, jos Konjunktiolauseissa (sivulauseet) verbit ovat lauseen lopussa 3: sivulause ensin, päälauseen taipunut verbi 1. paikalla.
Sivulauseen sanajärjestys Sivulauseen aloittaa konjunktio (alistuskonjunktio) Dass =että, wenn=kun, jos , weil =koska Verbi lauseen lopussa (taipunut persoonan mukaan) Ich weiss, dass er nach Berlin fährt. Apuverbi pääverbin jälkeen (apuverbi taipunut persoonan mukaan) Ich weiss, dass er nach Berlin fahren möchte. (Lauseesta: Er möchte nach B. fahren.)
Päälauseen sanajärjestys ei muutu (verbi 2 Päälauseen sanajärjestys ei muutu (verbi 2. paikalla), jos päälause on ennen sivulausetta. Ich bin froh, weil ich nach Berlin fahre. Päälauseen sanajärjestys muuttuu )verbi 1. paikalla), jos sivulause ennen päälausetta Weil ich nach Berlin fahre, bin ich froh.