Laskettavat substantiivit Useimmat englannin kielen substantiivit ovat laskettavia (count nouns). Niillä on siis yksikkö ja monikko. - a book – many books - an idea – many ideas Aine- tai abstraktisanoja ei voi laskea eli niillä ei ole monikkoa. - water, air, love, hate, mathematics
Monikon muodostus Yleensä lisätään pääte -s. - a girl – girls - a chair – chairs Jos sana päättyy yksikössä suhu- äänteeseen [s], [z], [∫], [dʒ] tai [t∫], pääte on -es. - a bus – buses - a match – matches - a box – boxes - a dish – dishes
Pääte on -es myös useimmilla o- päätteisillä sanoilla - a potato – potatoes - a tomato – tomatoes Konsonantin jäljessä yksikön -y-pääte muuttuu monikossa -ie:ksi - a lorry – lorries - a baby – babies Vokaalin jälkeinen -y ei muutu - a day – days - a boy – boys
Yksikön loppu -fe ja -f on monikossa usein -ves - a shelf – shelves - a wife – wives Eräät monikkomuodot ovat epäsäännöllisiä - a man – men - a woman – women - a child – children - a foot – feet - a tooth – teeth - a mouse – mice
Huom! - a person = yksi ihminen - people = ihmiset Joillakin substantiiveilla on sama muoto yksikössä ja monikossa - a sheep – sheep - a reindeer – reindeer - a fish – fish - a salmon – salmon
Ei-laskettavia substantiiveja Joitakin suomen kielen monikollisia sanoja käytetään englannissa vain yksikössä. - advice neuvot - equipment varusteet - furniture huonekalut - homework kotitehtävät - information tiedot - luggage / baggage matkatavarat - money rahat - news uutiset
Tällaisiin sanoihin liittyvät verbit ja pronominit ovat myös yksikössä. - That furniture was very old. - This luggage is very heavy.
Suomessa monikko, englannissa yksikkö Eräät suomenkielen monikkomuotoiset sanat ovat englannissa yksikössä. - a face kasvot - a party kutsut - a wedding häät - a funeral hautajaiset Niihin liittyvät verbit ja pronominit ovat myös yksikössä. - That was a nice party. - My sister had a big wedding last summer.