Sivulauseet
SIVULAUSEEN SANAJÄRJESTYS Sivulause alkaa alistuskonjunktiolla tai relatiivipronominilla ALISTUSKONJUNKTIOT RELATIIVIPRONOMINI att = että Därför att = siksi että Eftersom = koska När = kun Om = jos Fast = vaikka Som = joka, mikä
sivulauseen sanajärjestys on aina suora: subjekti + predikaatti kieltosana INTE on subjektin ja predikaatin välissä Muistisääntö: KON – SU – KIE – PRE Kalle går till skolan därför att han inte har feber päälause KON SU KIE PRE
Tyvärr = valitettavasti Liikkuvat määreet Liikkuvat määreet tulevat kieltosanan (KIE) paikalle Alltid = aina Aldrig = ei koskaan Ofta = usein Sällan = harvoin Ibland = joskus Kanske = ehkä Tyvärr = valitettavasti Bara = vain Gärna = mielellään Kajsa vet, att Kalle aldrig är hemma.
Sivulause aloittaa virkkeen - Jos sivulause on ennen päälausetta, tulee päälauseeseen käänteinen sanajärjestys PÄÄLAUSE sivulause predikaatti subjekti kieltosana muut Om Sven har hemläxor är han inte med Kajsa
Sivulause aloittaa virkkeen Jos sivulauseen jälkeisessä päälauseessa on apuverbi mukana, päälause alkaa apuverbillä PÄÄLAUSE sivulause apuverbi subjekti kieltosana pääverbi muut Om Sven är sjuk kan han inte gå till skolan