Kertausta kurssin 4 kokeeseen POHJATUNTI Kertausta kurssin 4 kokeeseen

Mitä pitäisi osata? Ymmärtää erilaisia asiatekstejä, jotka käsittelevät yhteiskunnallisia asioita kuten erilaisia kulttuureita ja vähemmistöjä maahanmuuttoa ihmisoikeuksia asumista avioliittoa ja perherakenteita rikollisuutta uskontoja, aatteita, moraalia ja etiikkaa Osallistua ja ottaa kantaa yhteiskunnalliseen keskusteluun rakentavasti ja perustellen Laatia tiivistelmä

Mitä pitäisi osata? Miten raportoidaan toisen / omaa kertomaa. Miten rakennetaan tekstistä sujuvasti etenevä kokonaisuus, joka on juoheva ja sidosteinen. Miten ilmaistaan mielipiteitä, lyhennetään lauseita, ilmaistaan tekemisen tarkoitusta, kerrotaan aistihavainnoista tai muuten käytetään vaativampia verbirakenteita, jotka sisältävät verbin perusmuotoja.

KERTAA KOKEESEEN TEKSTIT 1, 2, 3, (5), 6, 8/9 KOKO KIELIOPPIOSIO s. 133 – 174 Infinitiivi Ing-muoto Epäsuora kerronta Konjunktiot

INFINITIIVI AKTIIVI To sing To have sung PASSIIVI To be sung To have been sung

Sano englanniksi. Meillä ei ole aikaa hukattavana. On tärkeää toimia nyt. Meillä on jotain sanottavaa. Lupaa aloittaa nyt! We have no time to lose. It’s important to act now. To act now is important. We have something to say Promise to start now!

Infinitiivi voi liittyä minkä tahansa sanaluokan sanaan. Se voi olla lauseen subjekti Sen edellä on useimmiten ’to’ partikkeli

Sano englanniksi. En tiennyt mitä tehdä tai mistä aloittaa. Ensimmäinen, joka saapui paikalle, löysi ruumiin. Se on viimeinen asia, joka pitäisi tehdä tässä tilanteessa. I didn’t know what to do or where to start. The first to arrive found the body. That’s the last thing to do in this situation.

LAUSEENVASTIKKEISSA INFINITIIVILLÄ VOI LYHENTÄÄ KYSYMYSLAUSEITA kysymyssana + to + perusmuoto RELATIIVILAUSEITA (jos korrelaattina on first, last, next, only, superlatiivi tai järjestysluku) korrelaatti + to + perusmuoto

Sano englanniksi Haluan, että muistat tämän. Pyydän, että teet parhaasi Varoitan sinua jättämästä kertaamista viime hetkeen. I want you to remember this. I ask you to do your best. I warn you not to leave revision to the last minute.

EPÄSUORAT KÄSKYT JOHTOLAUSE Esim. …ask …advise …order …want …would like Epäsuora käsky objekti + to + perusmuoto (ketä käsketään)

Sano englanniksi. Tiedän sinun osaavan tämän asian. Luulen sinun olevan aika hyvä siinä. Tietämistä, luulemista, uskomista tms. ilmaisevissa lauseissa I know that you can do this. I think that you are quite good at it. Vain that-lause englannissa

Sano englanniksi. Et voi kieltää sitä. Kuulin sinun kertovan siitä. Näin sinun maalaavan graffitia. Sinun olisi parasta tunnustaa. You can’t deny it. I heard you tell about it. I saw you paint the graffiti. You had better confess.

JOSKUS ’TO’ JÄÄ POIS Jos edellä on VAILLINAINEN APUVERBI AISTIVERBI (AKTIIVISSA) LET, MAKE, HAVE JA HELP (AKTIIVISSA) TAI JOKU SANONNOISTA had better rather than do nothing but

Sano englanniksi Hän lähti sanomatta sanaakaan. Hän pelkää karaoken laulamista. Hän nauttii kuuntelemisesta. Hän ei ole tottunut esiintymään. He left without saying a word. He is afraid of singing in the karaoke. He enjoys listening to it. He is not used to performing.

Infinitiivin sijaan on ing-muoto Jos edellä on, Prepositio Tietty verbit (admit, avoid, can’t help, enjoy…) Tietty sanonta (feel like, it’s no use…)

Raportoi mitä sanotaan. SUORA KERRONTA EPÄSUORA KERRONTA Bella and Alex 4ever? Bella: ’I don’t love you’. Alex: ’But you are my world’. Bella: ’I stopped loving you ages ago.’ Bella said that she didn’t love him. Alex said that she was his world. Bella told that she had stopped loving him ages ago.

SUORA KERRONTA EPÄSUORA KERRONTA Alex: ’I have always loved you’. Bella: ’I will go now’. Alex: ’You are the cruellest person I know.’ Alex said that he had always loved her. Bella said that she would go then. Alex shouted that she was the cruellest person he knew.

Mikä muuttui? Jos johtolause on imperfektissä, aikamuodot muuttuvat PREESENS IMPERFEKTI IMPERFEKTI PLUSKVAMPERFEKTI PERFEKTI PLUKSVAMPERFEKTI WILL WOULD CAN COULD MAY MIGHT

MYÖS Kerronnan näkökulmasta, ajasta ja paikasta riippuen muuttuvat myös PERSOONAPRONOMINIT AJAN JA PAIKAN SANAT Kuka kertoi? Kenelle? Milloin? Missä?

Raportoi vielä SUORA KERRONTA EPÄSUORA KERRONTA Alex:’How can you do this to me?’ Bella: ’What do you want me to say?’ Alex: ’Is there anything I can do for you?’ Alex asked how she could do that to him. Bella asked what he wanted her to say. Alex wanted to know if there was anything he could do.

KYSYMYSSANA + SUBJEKTI + PREDIKAATTI + OBJEKTI ….. KYSYMYKSET SUORISTA KYSYMYKSISTÄ TULEE KYSYVIÄ SIVULAUSEITA SANAJÄRJESTYS ON SPOTPA KYSYMYSSANA + SUBJEKTI + PREDIKAATTI + OBJEKTI ….. (=DO/ DOES / DID JÄÄ POIS)

JOHTOLAUSE + KETÄ KÄSKETÄÄN + TO + INFINITIIVI KÄSKYT JA PYYNNÖT JOHTOLAUSE + KETÄ KÄSKETÄÄN + TO + INFINITIIVI