Liike-espanjan perusteet 1 ja 2 Capítulo 4 Liike-espanjan perusteet 1 ja 2
TENER (e> ie). QUERER (e > ie) (omistaa, "have") TENER (e> ie) QUERER (e > ie) (omistaa, "have") (haluta, rakastaa) tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen ilmaisee, mitä jollakulla on tai mitä joku omistaa: Tengo marido y dos hijos. Myös ikä ilmaistaan tener-verbillä: ¿Cuántos años tienes? Tengo 56 años. quiero quieres quiere queremos queréis quieren ¿Quieres tomar algo? No, gracias. No quiero tomar nada.
Más verbos... PODER (ue) SABER JUGAR (ue) (voida, kyetä) (tietää,osata) (pelata, leikkiä) puedo sé juego puedes sabes juegas puede sabe juega podemos sabemos jugamos podéis sabéis jugáis pueden saben juegan
Verbos, verbos, verbos… PENSAR EMPEZAR (ajatella) (alkaa, aloittaa) pienso empiezo piensas empiezas piensa empieza pensamos empezamos pensáis empezáis piensan empiezan
VERBOS, VERBOS, VERBOS... IR (MENNÄ) VOLVER (PALATA) voy vamos vas vais va van ¿Adónde vas? Minne menet? Voy al bar / a la discoteca… Menen baariin /diskoon… VOLVER (PALATA) vuelvo volvemos vuelves volvéis vuelve vuelven ¿Cuándo vuelves a casa? Milloin palaat kotiin? Vuelvo por la noche. Palaan illalla.
IR + A + INFINITIIVI Ir + a + verbin perusmuoto on hyvin tavallinen rakenne. Sitä käytetään, kun kerrotaan, mitä aiotaan tehdä tai mitä tehdään tulevaisuudessa.
Mañana voy a viajar a Madrid. Huomenna matkustan Madridiin. ¿Vais a estudiar hoy por la tarde? Aiotteko opiskella tänään iltapäivällä? No vamos a hacer nada especial hoy. Emme aio tehdä mitään erityistä tänään.
Pensar + infinitiivi Mi jefe piensa comprar un coche. / Mi jefe va a comprar un coche. Puhekielessä tulevaisuuteen viitattessa käytetään usein myös pelkkää preesensmuotoa. Voy a Londres mañana.
¡Vamos a bailar! Ir + a + infinitiivi on tavallinen myös puhekielen kehotuksissa (vrt. englannin Let´s dance). Vamos a ver. Katsotaanpa. ¿Vamos a tomar algo? Juodaanko jotakin?
Kyselkää parin kanssa toisiltanne. ¿Qué vas a estudiar después de la clase de español? ¿Vas a hacer los deberes (läksyt) después de las clases? ¿Qué vas a hacer en casa por la noche? ¿Qué vas a hacer el fin de semana? ¿Qué vas a hacer el domingo por la mañana? ¿Qué vas a hacer el año que viene (ensi vuonna)?
VENIR (e –ie) Vengo Venimos Vienes Venís Viene Vienen ¿De dónde vienes? Mistä tulet? Vengo del trabajo. Tulen töistä.
TENER QUE + infinitiivi – täytyä, pitää tengo minun täytyy... tienes sinun täytyy... tiene tenemos que estudiar teneís Tienen El viernes tengo un examen de microeconomía y tengo que estudiar mucho. No puedo salir a bailar por la noche.