Raamattu Ja mitä se sisältää
Mikä on Raamattu? Rautalangasta väännettynä: Raamattu on kristittyjen pyhä kirja kuten Koraani on muslimien pyhä kirja Tarkoituksena on tietenkin Jumalan kohtaaminen Vaikka Raamatusta löytyy luomiskertomus, perimmäinen tarkoitus ei ole olla kattava maailman selitys eli kertoa esimerkiksi, missä ajassa ja miten maailma on syntynyt Raamattu on myös historiakirja kertoen todellisista historiallisista tapahtumista, hallitsijoista ja tavallisista ihmisistä erityisesti Israelin valtion ja israelin kansan historiaa
RAAMATTU RAAMATTU – juutalainen ja kristillinen KRISTITTYJEN PYHÄ KIRJA Vanha ja Uusi Testamentti JUUTALAISTEN PYHÄ KIRJA Toora, profeetat ja kirjoitukset (=kristittyjen Vanha Testamentti)
Muutamia faktoja Raamattu on maailman levinnein kirja ja se on käännetty lähes 2000 kielelle Kirjoittajina on n. 40 ihmistä kuninkaista kalastajiin Kirjakokoelma, joka sisältää 66 kirjaa VT:ssa 39 ja UT:ssa 27 Tämä kokoelma on syntynyt yli 1000 vuoden aikana: Vanhimmat kirjoitukset, jotka Raamattuun on otettu, on ajoitettu n vuosituhannen eaa. alkupuolelle Viimeisimmät osat noin v. 100 jKr
VT on kirjoitettu alun perin hepreaksi
UT on kirjoitettu aluksi kreikaksi
Suomeksi UT ilmestyi ensimmäisen kerran v ja koko Raamattu puolestaan 1642 Uusin suomenkielinen raamatunkäännös otettiin käyttöön vuonna 1992 Sana Raamattu tulee kreikan kielen sanasta grammata eli 'kirjoitukset'. Siitä monissa kielissä, aikoinaan suomessakin käytetty nimi Biblia muunnelmineen (esimerkiksi englannin Bible) puolestaan tulevat kreikan kielen sanasta (ta) biblia, 'kirjakääröt’ Raamatussa sekä inhimillinen että jumalallinen aines sekoittuneina eikä niitä voi erottaa toisistaan Jumalallinen ilmoitus näkyy inhimillisissä sanoissa ja tapahtumissa, maailman historiassa Koska jumalallinen ilmoitus on aikahistoriallisiin kehyksiin sidottua, sitä on eri aikoina sovellettu ja sovellettava uusiin tilanteisiin