Open Road    Genetiivi p. 132 Julie Silk, Riitta Silk.

Esitys aiheesta: "Open Road    Genetiivi p. 132 Julie Silk, Riitta Silk."— Esityksen transkriptio:

1 Open Road    Genetiivi p. 132 Julie Silk, Riitta Silk

2 Otavan asiakaspalvelu
Puh Tilaukset Kirjavälitys Oy Puh Faksi Käyttöehdot Tämä aineisto on suojattu tekijänoikeuslailla (404/1961). Aineistoa saadaan käyttää luokkaopetustilanteessa sekä oppituntien valmistelussa. Aineistoa saadaan muunnella, mutta aineiston tai sen osien luovuttaminen eteenpäin tai kopioiminen kaupallisiin tarkoituksiin on kiellettyä. Tarkastusoikeus Käyttöehtojen noudattamista valvoo Kopiosto ry. Tarkastusajankohta sovitaan erikseen yhteistyössä käyttöoikeuden haltijan kanssa. Lisätietoja luvista ja niiden sisällöstä antaa Kopiosto ry, KLK 89.5 Tno 05CV ISBN

3 Genetiivi Mitkä kaksi tapaa englannissa on ilmaista omistamista?
Open Road Genetiivi Mitkä kaksi tapaa englannissa on ilmaista omistamista? the rules of the game the game’s rules of-genetiivi s-genetiivi

4 Milloin käytetään s-genetiiviä?
Open Road Milloin käytetään s-genetiiviä? children’s clothes Fiona’s friends today’s paper a three weeks’ holiday London’s sights at the dentist’s S-genetiiviä käytetään yleensä ihmisistä viittaamassa aikaan tai paikkaan paikkaa ilmaiseva sana (esim. shop) voi jäädä pois: at the greengrocer’s muitakin tapauksia on

5 Mihin kohtaan s-genetiivin heittomerkki tulee?
Open Road Mihin kohtaan s-genetiivin heittomerkki tulee? Cecily’s house Charles’ brother Winston and Kate’s child teachers’ union men’s room yksiköllinen sana: heittomerkki + s (Walter’s) yksiköllinen s-kirjaimeen päättyvä sana: pelkkä heittomerkki perään (Lewis’) kaksi omistajaa: heittomerkki + s vain jälkimmäisen perään (Kim and Al’s) monikollinen sana, jossa normaali monikon s-pääte: pelkkä heittomerkki sanan perään (boys’) monikollinen sana, joka ei pääty s-kirjaimeen: heittomerkki + s (people’s)

6 Milloin käytetään of-genetiiviä?
Open Road Milloin käytetään of-genetiiviä? the end of the world the secret of happiness that awful house of the Robinsons this friend of yours the privileges of the rich Of-genetiiviä käytetään kun omistajana on esine tai asia, varsinkin abstrakti asia, mutta sitä voi käyttää myös ihmisistä: the lives of little children kun ilmaisussa on mukana demonstratiivipronomini (this, these, that, those) tai epämääräinen artikkeli: a friend of mine kun omistajana on ihmisryhmä → the + adjektiivi: the problems of the unemployed (työttömien ongelmat)

7 Kansallisuus Miten sanoisit englanniksi Suomen presidentti?
Open Road Kansallisuus Miten sanoisit englanniksi Suomen presidentti? On kolme mahdollisuutta: the Finnish President the President of Finland Finland’s President kansallisuus ilmaistaan englannissa tavallisesti adjektiivilla

8 Miten sanoisit englanniksi?
Open Road Miten sanoisit englanniksi? Venäjän vallankumous the Russian Revolution Britannian laivasto the British Navy Amerikan rauta an American car Saksan kaupungit München ja Köln the German cities of Munich and Cologne

9 Open Road Ei genetiiviä Mikä ero on suomen ja englannin välillä seuraavissa tapauksissa? puutarhan polku the garden path makuuhuoneen ikkuna the bedroom window auton avaimet the car keys suomessa genetiivi, englannissa sanat vain peräkkäin