RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 1 2017 MAANANTAI 2.1. TIISTAI 3.1. KESKIVIIKKO 4.1. TORSTAI 5.1. PERJANTAI 6.1. KOTILOUNAS Stroganoffia M ja perunoita Kinkkukiusausta L G KM Espanjalaista perunamunakasta L G Hovibroilerikastiketta L G ja pastaa Lihapyöryköitä M ruskeaa kastiketta L ja perunamuusia L MAKULOUNAS Hiillostetut silakkapihvit M tilli-voikastikkeella sekä perunamuusia L Riistapyöryköitä L punasipulihillokkeella ja punaviinikastikkeella VL Tomaattitäytteisiä broilerileikkeitä L ja chilistä currykastiketta M Porsaanleikettä L pippurikastikkeella L G ja lohkoperunoilla Feta-oliivi täytettyeisiä paprikoita L G ja kermaperunoita KEITTOLOUNAS Tomaatti-linssikeittoa M G VEG Talon keitto Siskon-makkarakeittoa M L G KM Herkkusienikeittoa L Punajuuri-riistakeittoa L G JÄLKIRUOKA Mango-hedelmäsalaattia L G Suklaakiisseli L G kermavaahdolla L Puolukkajuoma L Ahvenanmaan pannukakkua L, luumukiisselillä M G ja kermavaahdolla L Mustikka-talkkunahyve L Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. HERKKUPAIKKA, LEIJA, LUMO JA ´57 Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton S=sianlihaton,KM=kananmunaton, VEG=vegaani Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 2 MAANANTAI 9.1. TIISTAI 10.1. KESKIVIIKKO 11.1. TORSTAI 12.1. PERJANTAI 13.1. KOTILOUNAS Jauheliha-bolognesekastiketta M Intialaista broileri-nuudelivuokaa M Palapaistia M Välimeren kasvispizza L Lohipyöryköitä M,G ja remouladekastiketta MAKULOUNAS Uuniperuna savulohitäytteellä L,G Riistakäristystä M,G Maissipaneroitua broileria L ja currykastiketta L Haukipihvejä L ja kananmuna-kastiketta L Hunaja-rosmariinibroileria L,G KEITTOLOUNAS Hunajaista kurpitsakeittoa L,G Kasvis-borshkeittoa M,G ja smetanaa L Juustoista kukkakaalikeittoa L Hernekeittoa M,G Punajuurisosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Hedelmälajitelma Mangounelma L,G Marjakimara M,G ja kinuski-kermaviili Pannukakku L kermavaahto ja hillo Mustikkakiisseli M,G ja vaniljavaahto Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot saatavilla keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 3 MAANANTAI 16.1. TIISTAI 17.1. KESKIVIIKKO 18.1. TORSTAI 19.1. PERJANTAI 20.1. KOTILOUNAS Sadonkorjaajan kasvisvuokaa L,G Kaalilaatikkoa M,G Kukkakaaligratiinia L Kanaviillokkia M, Uunimakkara L,G, MAKULOUNAS Tomaattikirjolohta M,G Rapeita broilerileikkeitä M juustokermaperunat Karjalanpaistia M,G Pannupihvi L ja punaviinikastike VL Paneroitua kampelafilettä M ja sinappirelishkastike L,G KEITTOLOUNAS Isoäidin broilerikeittoa L,G Vuohenjuusto-porkkanasosekeittoa L,G Lohiseljankaa L,G Pinaattikeittoa L Purjo-perunasosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Sekamarjakiisseliä M,G ja kermavaahto L Kurpitsa-aprikoosismoothie L,G Kuningatarrahka L,G Omenapiirakka L ja kahvi Tuorehedelmäsalaatti M,G Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 4 MAANANTAI 23.1. TIISTAI 24.1. KESKIVIIKKO 25.1. TORSTAI 26.1. PERJANTAI 27.1. KOTILOUNAS Kasvispyöryköitä M,G ja hedelmäinen tartarkastike Janssoninkiusausta L,G Chili sin carne M Maksakastiketta L Lihamureketta M ja ruskeakastike M MAKULOUNAS Siemenleivitettyä seitiä M ja remouladekastike L Jogurtti-kookosbroileria L,G Kaalikääryleitä M,G, ruskea kastike M Appelsiinibroileri M,G Pestokuorrutettua uunilohta L KEITTOLOUNAS Jauhelihakeittoa M,G Tomaattista raviolikeittoa M Thaimaalaista kanakeittoa M,G Juuressosekeittoa L,G Parsakaali-sosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Jäätelö Persikkarahka L,G Kirsikkasmoothie L,G Ruusunmarjakiisseli M,G ja vaniljavaahto L Marjakukko L ja vaniljakastike Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 5 MAANANTAI 30.1. TIISTAI 31.1. KESKIVIIKKO 1.2. TORSTAI 2.2. PERJANTAI 3.2. KOTILOUNAS Kiinalaista kanakastiketta M,G Bataatti-juurespihvejä M ja raitakastiketta Makkarakastiketta M Makaronilaatikkoa L Jauhemaksapihvejä M,G ja paistettua sipulia MAKULOUNAS Savulohta herkkusienikastikkeella L,G Jauhelihaburritoja L Vuohenjuustolla kuorrutettua broileria Falafelit M,G lohkoperunoilla valkosipuli- ja chilidippi Lohta venäläiseen tapaan L,G KEITTOLOUNAS Sienan kasviskeitto L,G Borshkeittoa M,G Maissikeittoa L,G yrtticreamfraiche Kermaista lohikeittoa L,G Bataattisosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Marjarahka L,G Kookoskiisseli L,G Jogurttimoussea omenahillokkeella L,G Ruusunmarja-smoothie L Runebergintorttu ja kahvi Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 6 MAANANTAI 6.2. TIISTAI 7.2. KESKIVIIKKO 8.2. TORSTAI 9.2. PERJANTAI 10.2. KOTILOUNAS Chili con carne M Savulohikiusausta L,G Punajuuri- ja porkkanapihvejä M,G ja juuresmuusia Burgundinpataa M,G Rapeita kalapaloja M tartarkastike MAKULOUNAS Parsakaali-juustomedaljonkeja VL Tandooribroileria L,G Piparjuuripossua L,G Naudanliha-hampurilaiset ja ranskalaiset perunat Porsaanleikkeitä L herkkusienikastike L,G KEITTOLOUNAS Minestronekeittoa M Porkkana-inkiväärikeittoa L,G Broilerikeittoa M,G ja cream fraiche tahna L Minisoijapyörykkä-keittoa Puutarhurin kasviskeittoa L,G JÄLKIRUOKA Kirsikkarahka L,G Mansikkaeskimo Omenakiisseliä M,G vaniljavaahdolla Hedelmälajitelma Suklaapirtelö L,G Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 7 MAANANTAI 13.2. TIISTAI 14.2. Ystävänpäivä KESKIVIIKKO 15.2. TORSTAI 16.2. PERJANTAI 17.2. KOTILOUNAS Stroganoffia M Kinkkukiusausta L,G Espanjalaista perunamunakasta L,G Hovibroilerikastiketta L,G Lihapyöryköitä M ruskea kastike MAKULOUNAS Hiillostetut silakkapihvit M tilli-voikastikkeella Riistapyöryköitä L punasipulihillokkeella ja punaviinikastikkeella Tomaattitäytteisiä broilerileikkeitä L Porsaanleikettä L pippurikastikkeella Täytettyjä paprikoita L,G KEITTOLOUNAS Tomaatti-linssikeittoa L,G Palsternakkakeittoa L,G Siskon-makkarakeittoa L,G Herkkusienikeittoa L Punajuuri-riistakeittoa L,G JÄLKIRUOKA Mango-hedelmäsalaattia L,G Sydänmunkki ja kahvia Puolukkajuoma L Pappilan hätävara L Mustikka-talkkunahyve L Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 8 MAANANTAI 20.2. TIISTAI 21.2. KESKIVIIKKO 22.2. TORSTAI 23.2. PERJANTAI 24.2. KOTILOUNAS Jauheliha-bolognesekastiketta M Intialaista broileri-nuudelivuokaa M Palapaistia M Kaalilaatikko M,G ja puolukkahillo Lohipyöryköitä M,G ja remouladekastiketta MAKULOUNAS Uuniperuna savulohitäytteellä L,G Riistakäristystä M,G Maissipaneroitua broileria L ja currykastiketta L Lahnapihvit L,M,G ja kermaviilikastike L,G Hunaja-rosmariinibroileria L,G KEITTOLOUNAS Hunajaista kurpitsakeittoa L,G Kasvis-borshkeittoa M,G ja smetanaa L Juustoista kukkakaalikeittoa L Porkkanakeitto L,G Punajuurisosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Hedelmälajitelma Mangounelma L,G Marjakimara M,G ja kinuski-kermaviili Aprikoosismoothie L Puolukkakiisseli M,G ja vaniljavaahto Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot saatavilla keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 9 MAANANTAI 27.2. TIISTAI 28.2. Laskiaistiistai KESKIVIIKKO 1.3. TORSTAI 2.3. PERJANTAI 3.3. KOTILOUNAS Sadonkorjaajan kasvisvuokaa L,G Välimeren pizza Kukkakaaligratiinia L Kanaviillokkia M, Uunimakkara L,G, MAKULOUNAS Tomaattikirjolohta M,G Rapeita broilerileikkeitä M juustokermaperunat Karjalanpaistia M,G Pannupihvi L ja punaviinikastike VL Paneroitua kampelafilettä M ja sinappirelishkastike L,G KEITTOLOUNAS Isoäidin broilerikeittoa L,G Hernekeitto M,G Lohiseljankaa L,G ja smetanaa L Pinaattikeittoa L Purjo-perunasosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Sekamarjakiisseliä M,G ja kermavaahto L Laskiaispulla L ja kahvi Kuningatarrahka L,G Omenapiirakka L, vaniljakastike ja kahvi Tuorehedelmäsalaatti M,G Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 10 MAANANTAI 6.3. TIISTAI 7.3. KESKIVIIKKO 8.3. TORSTAI 9.3. PERJANTAI 10.3. KOTILOUNAS Kasvispyöryköitä M,G ja hedelmäinen tartarkastike Kirjolohikiusaus L,G Chili sin carne M Maksakastiketta L Lihamureketta M ja ruskeakastike M MAKULOUNAS Siemenleivitettyä seitiä M ja remouladekastike L Jogurtti-kookosbroileria L,G Kaalikääryleitä M,G, ruskea kastike M Appelsiinibroileri M,G Pestokuorrutettua uunilohta L KEITTOLOUNAS Jauhelihakeittoa M,G Tomaattista raviolikeittoa M Thaimaalaista kanakeittoa M,G Juuressosekeittoa L,G Parsakaali-sosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Jäätelö Persikkarahka L,G Kirsikkasmoothie L,G Ruusunmarjakiisseli M,G ja vaniljavaahto L Marjakukko L ja vaniljakastike Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 11 MAANANTAI 13.3. TIISTAI 14.3. KESKIVIIKKO 15.3. TORSTAI 16.3. PERJANTAI 17.3. KOTILOUNAS Kiinalaista kanakastiketta M,G Bataatti-juurespihvejä M ja raitakastiketta Makkarakastiketta M Makaronilaatikkoa L Jauhemaksapihvejä M,G ja paistettua sipulia MAKULOUNAS Savulohta herkkusienikastikkeella L,G Jauhelihaburritoja L Vuohenjuustolla kuorrutettua broileria Falafelit M,G lohkoperunoilla valkosipuli- ja chilidippi Lohta venäläiseen tapaan L,G KEITTOLOUNAS Sienan kasviskeitto L,G Borshkeittoa M,G Maissikeittoa L,G yrtticreamfraiche Kermaista lohikeittoa L,G Bataattisosekeittoa L,G JÄLKIRUOKA Marjarahka L,G Kookoskiisseli L,G Jogurttimoussea omenahillokkeella L,G Ruusunmarja-smoothie L Puolukkapiirakka L, vaniljakastike L ja kahvi Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 12 MAANANTAI 20.3. TIISTAI 21.3. KESKIVIIKKO 22.3. TORSTAI 23.2. PERJANTAI 24.2. KOTILOUNAS Chili con carne M Savulohikiusausta L,G Kasvispihvejä talon tapaan ja juuresmuusia Burgundinpataa M,G Rapeita kalapaloja M tartarkastike MAKULOUNAS Parsakaali-juustomedaljonkeja VL Tandooribroileria L,G Piparjuuripossua L,G Naudanliha-hampurilaiset ja ranskalaiset perunat Porsaanleikkeitä L herkkusienikastike L,G KEITTOLOUNAS Minestronekeittoa M Porkkana-inkiväärikeittoa L,G Curry-broilerikeitto L,G Minisoijapyörykkä-keittoa Puutarhurin kasviskeittoa L,G JÄLKIRUOKA Kirsikkarahka L,G Mansikkaeskimo Omenakiisseliä M,G vaniljavaahdolla Hedelmälajitelma Suklaapirtelö L,G Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi

RUOKALISTA HENKILÖSTÖRAVINTOLAT VK 13 MAANANTAI 27.3. TIISTAI 28.3. KESKIVIIKKO 29.3. TORSTAI 30.3. PERJANTAI 31.3. KOTILOUNAS Stroganoffia M Kinkkukiusausta L,G Espanjalaista perunamunakasta L,G Hovibroilerikastiketta L,G Lihapyöryköitä M ruskea kastike MAKULOUNAS Hiillostetut silakkapihvit M tilli-voikastikkeella Riistapyöryköitä L punasipulihillokkeella ja punaviinikastikkeella Tomaattitäytteisiä broilerileikkeitä L Porsaanleikettä L pippurikastikkeella Täytettyjä paprikoita L,G KEITTOLOUNAS Tomaatti-linssikeittoa L,G Palsternakkakeittoa L,G Siskon-makkarakeittoa L,G Herkkusienikeittoa L Punajuuri-riistakeittoa L,G JÄLKIRUOKA Mango-hedelmäsalaattia L,G Suklaakiisseli L,G ja kermavaahto L Puolukkajuoma L Pappilan hätävara L Mustikka-talkkunahyve L Salaattibaarissa tai Delisalaattipisteellä on tarjolla päivittäin vaihtuva valikoima herkullisia salaattikomponentteja. Erityisruokavaliomerkinnät: VL=vähälaktoosinen, L=laktoositon, M=maidoton, G=gluteeniton Ruokalistamuutokset mahdollisia. Tarkemmat tuotetiedot keittiöstä. Lounasravintola Villiankka, monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Urpiaisentie 14, Vantaa Ravintola Leija, yrityspalvelukeskus Leija, Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa , Elannontie 3, 01510 Vantaa ● vaihde (09) 839 11 ● www.vantti.fi