PREPSUT ja vähän muuta -kertausta. Меня зовут Оса. Я живу ____ семьи Салонен.у Мы живём ___ улице Вахакаскату __ Нокиа. на в Добро пожаловать ____ мой.

Esitys aiheesta: "PREPSUT ja vähän muuta -kertausta. Меня зовут Оса. Я живу ____ семьи Салонен.у Мы живём ___ улице Вахакаскату __ Нокиа. на в Добро пожаловать ____ мой."— Esityksen transkriptio:

1 PREPSUT ja vähän muuta -kertausta

2 Меня зовут Оса. Я живу ____ семьи Салонен.у Мы живём ___ улице Вахакаскату __ Нокиа. на в Добро пожаловать ____ мой дом! в Ты хочешь больше знать ____ моей жизни? о Я живу ____ Финляндии. в

3 Мне хорошо ___ моей семьёй. Minun on hyvä olla perheeni kanssa. Мне хорошо ___ моей семьёй. Minun on hyvä olla perheeni kanssa. Мама! Это любовь (Välillämme on rakkautta) _______ нами ♥ Мама! Это любовь (Välillämme on rakkautta) _______ нами ♥ __________________ Ystävien kesken.. __________________ Ystävien kesken.. между с Между друзьями

4 Я играю __________ (sängyllä) (кровать).на кровати Я _________ (makuuhuoneessa) (спальня).в спальне Я ________ (laukussa).в сумке В/на -ssa/-ssä, sisässä  в -lla/-llä, päällä  на Я стою ___________ (matkalaukun päällä) __ (kanssa) моей игрушкой. на чемодане с

5 ПОМНИ! • вТампере, в Пори, но: на Аландских островах, на Гренландии! • на фабрике/заводе/фирме/работе • на концерте/почте/ • на полу/на мосту/на берегу • в лесу/в саду/в аэропорту/в году/в шкафу ПОМНИ! • вТампере, в Пори, но: на Аландских островах, на Гренландии! • на фабрике/заводе/фирме/работе • на концерте/почте/ • на полу/на мосту/на берегу • в лесу/в саду/в аэропорту/в году/в шкафу

6 Некоторые ____ моих любимых местах: kaapin sisällä в шкафу ylhäällä kaapin päällä наверху над шкафом kukkien joukossa ikkunan ääressä среди цветов за окном из Saunassa haaveilen kesästä. В сауне я мечтаю о лете. Saunassa haaveilen kesästä. В сауне я мечтаю о лете.

7 nojatuolin alla под креслом Я ищу мою красную игрушку.. laatikossa в коробке laatikossa в коробке Noita-akan (ведьма) hatun (шляпа) luona/lähellä Около шляпы ведьмы Noita-akan (ведьма) hatun (шляпа) luona/lähellä Около шляпы ведьмы laatikon takana за коробкой laatikon takana за коробкой läpi tunnelin через туннель läpi tunnelin через туннель коробка

8 jostain – jonnekin _______-_______ alla – yllä _________-_______ ylös – alas _______-________ luo – luota _______-______ edessä – takana __________-_____ kanssa – ilman _____-______ из/св/на поднад вверхвниз кот передза сбез

9 Я переехала из Ювяскюля. из (paikannimien kanssa) Я финка, я из Финляндии. из + gen. (-ия -> -ии) По-моему, не очень симпатичная кошка...

10 Я занимаюсь компьютерами. (+ instr.) Я занимаюсь боксом каждый день. Нашла мою красную игрушку на диване.. Я люблю кататься на скейтборде. (+prep.) Мои хобби: Мои увлечения: Мои хобби: Мои увлечения: Minä harrastan tietokoneita. Tykkään rullalautailla. Harrastan nyrkkeilyä joka päivä. Löysin punaisen leluni sohvalla..

11 Iltaisin harrastan vuoristokiipeilyä. Накануне Рождества мне повезло! Это не было ______ меня... Se ei ollut minua varten... Я рассказала Мишке ___ деле. Он всегда понимает меня. Kerroin Nallelle asiasta. Hän aina ymmärtää minua. о для Вечером я занимаюсь альпинизмом. Jouluaattona (накануне + gen.) minua onnisti!

12 Моя жизнь – борьба _________ врагов.. Elämäni – taistelua vihollisia vastaan.. Моя жизнь – борьба _________ врагов.. Elämäni – taistelua vihollisia vastaan.. ____________ Lomalla (каникулы) я _____________ haaveilin моём друге.. мечтала о Иногда я ем ______________. Joskus syön puikoilla (палочки). Иногда я ем ______________. Joskus syön puikoilla (палочки). палочками против Папа пришёл ____ работы. Ура.. Isä tuli töistä. Hurraa.. Папа пришёл ____ работы. Ура.. Isä tuli töistä. Hurraa.. с На каникулах

13 Я __________ тебе, Tai-Hao Mocha Touch. Minä ajattelen sinua, Moksu. ___ меня есть сюрприз __________. Minulla on sinulle yllätys. Я делаю это ______ нас. Teen tämän meidän vuoksemme. Сегодня я была _________. Olin tänään lääkärissä. ____________ты станешь отцом! Kuukauden kuluttua sinusta tulee isä! думаю о У ради у врача для тебя Через месяц

14 Спасибо за внимание! kotona – kotiin = täällä – tänne – täältä = tuolla – tuonne – tuolta = дома - домой здесь – сюда- отсюда там – туда- оттуда

15 Kysymyssanoja: miksi что minne kenen missä kuinka koska paljonko kuka mikä куда как почему/зачем где когда сколько кто чей, чья, чьё, чьи millainen какой, какая, какое, какие какой, какая, какое, какие Кто самая красивая кошка в мире? Это я. Какая кошка Оса? Оса - Самая красивая кошка.