Jipot ja jekut –seminaari Turun ammatti-instituutti 22.4.2009 Samran Khezri.

Esitys aiheesta: "Jipot ja jekut –seminaari Turun ammatti-instituutti 22.4.2009 Samran Khezri."— Esityksen transkriptio:

1 Jipot ja jekut –seminaari Turun ammatti-instituutti 22.4.2009 Samran Khezri

2

3 Heikko äidinkielen taito Heikko suomen kielen taito Epätasapainoinen kielen omaksuminen ja puutteellinen sanavarasto Käsitteiden hallinta (lentoemäntä, nisäkäs) Onko kyseessä oppimisen, opetuksen vai oppimisympäristön ongelma?

4

5 OPETUSTEHTÄVÄT KASVATUSTEHTÄVÄT YHTEISTYÖTEHTÄVÄT

6 Auttaa oppilasta opiskeluaineissaan Oppilaan äidinkielen ja opiskelukielen osaaja Auttaa oppilasta kasvamaan kaksikieliseksi ja monikulttuuriseksi Auttaa oppilasta vahvistamaan sananvarastonsa kahdella kielellä Käsitteiden selittäminen omalla äidinkielellä (esim. matematiikan sanalliset tehtävät)

7

8 Yhteistyö mm. S2-, erityis- ja aineopettajan kanssa Yhteistyö MAI-Opettajan kanssa Käännös- ja tulkkaustehtävät Erilaiset koulutustehtävät Yhteistyö kodin kanssa Yhteistyö oppilashuoltoryhmän kanssa YHTEISTYÖ AINEOPETTAJIEN KANSSA Esimerkkejä

9 Matematiikan sanallisia tehtäviä Historian Käsitteitä Äidinkielen ja suomen kielen kielioppia Muita aineita

10 Matematiikan sanalliset tehtävät 1.Lipputanko, jonka korkeus on 12,0 m, muodostaa tasaiselle maalle 5,m pitkän varjon. Missä kulmassa Aurinko paistaa maahan nähden? 2. Kahden luvun summa on 20 ja niiden erotus 4. Mitkä nämä luvut ovat?

11 تێگه‌ر شووشه‌ شوێنی گواستنه‌وه‌ و ده‌رمانی نه‌خۆش چرا ده‌رگا ئـامبـــــولانـس ڕێنوێنی! هه‌رکام له‌و وشانه‌ به‌ هێڵێک به‌ شوێنی خۆی بلکێنه !

12 تێگه‌ر Rengas شووشه‌ Tuulilasi شوێنی گواستنه‌وه‌ و ده‌رمانی نه‌خۆش Sairaan kuljetus- ja hoito-osa چرا Valo ده‌ر گا Ovi ئـامبـــــولانـس Ambulanssi

13 ڕسته‌ی ئه‌م پرسیاره‌ بنووسه‌ و پاشان حیسابی که‌! 1.سۆران دووبه‌رابه‌ری زانا پووڵی هه‌یه‌. ئه‌گه‌ر زانا و سۆران پووڵه‌کانیان له‌سه‌ر یه‌ک دانێن، هه‌مووی ده‌بێته‌ 24€. سۆران و زانا هه‌رکامیان چه‌ندیان پووڵ هه‌یه‌؟ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Kirjoita lauseke ja laske! 1. Soranilla on kaksi kertaa enemmän rahaa kuin Zanalla. Heillä on yhteensä 24€. Kuinka paljon rahaa kummallakin on? ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

14

15 PAULO COELHO Opettaminen on Mahdollisuuksien Näyttämistä, ja oppiminen on asioiden tekemistä itselleen mahdolliseksi.

16 www.mopedkoulu.fi samran.wikispaces.com Yhteystiedot: Samran Khezri gsm: 044-071 8096 @: samran.khezri@turku.fi